الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Hajj · Vers 41
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
O Allah, bringe mir meine Religion in Ordnung, die der Schutz meiner Angelegenheit ist. Bringe mir mein Diesseits in Ordnung, in dem mein Lebensunterhalt liegt. Bringe mir mein Jenseits in Ordnung, zu dem ich zurückkehre. Lass das Leben für mich eine Vermehrung in allem Guten und den Tod für mich eine Ruhe vor allem Schlechten sein.
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
O Allah, lass den Ausgang all unserer Angelegenheiten gut sein und bewahre uns vor der Schande des Diesseits und der Strafe des Jenseits.
O Allah, unser Herr, wende die Strafe der Hölle von uns ab; wahrlich, ihre Strafe ist unablässig.
O Allah, unser Herr, wir glauben; so vergib uns unsere Sünden und bewahre uns vor der Strafe des Feuers.
O Allah, ich bitte Dich um das Paradies und suche bei Dir Schutz vor dem Feuer.
O Allah, unser Herr, gib uns, was Du uns durch Deine Gesandten versprochen hast, und beschäme uns nicht am Tag der Auferstehung. Gewiss, Du brichst Dein Versprechen nicht.
"رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِينَ١٢٦ ". [الْأَعْرَافُ - 126].
Unser Herr, gieße Geduld über uns aus und lass uns als Muslime sterben. [Al-Araf 7:126]
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (39) أُذِنَ } رخّص وقرء بفتح الهمزة اي الله { لِلَّذِينَ َيُقَاتِلُونَ } المشركين اي في القتال حذف لدلالته عليه وقرء بفتح التّاء اي للّذين يقاتلهم المشركون { بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا } بسبب انّهم ظلموا.
في المجمع عن الباقر عليه السلام لم يؤمر رسول الله صلّى الله عليه وآله بقتال ولا اذن له فيه حتّى نزل جبرئيل (ع) بهذه الآية وقلّده سيْفاً وفيه وكان المشركون يؤذون المسلمين لا يزال يجيء مشجوج ولا مضروب الى رسول الله صلّى الله عليه وآله ويشكون ذلك اليه فيقول لهم اصبروا فانّي لم أؤمر بالقتال حتّى هاجر فأنزل الله عليه هذه الآية بالمدينة وهي اوّل آية نزلت في القتال.
والقمّي قال نزلت في عليّ وجعفر وحمزة ثمّ جرت.
وعن الصّادق عليه السلام انّ العامة يقولون نزلت في رسول الله صلّى الله عليه وآله لمّا اخرجته قريش من مكّة وانّما هو القائم اذا خرج طلب دم الحسين عليهما السلام وهو يقول نحن اولياء الدّم وطلاّب التّرة { وَإِنَّ اللهَ عَلى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ } وعد لهم بالنّصر كما وعد بدفع اذى الكفّار عنهم.
{ (40) الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِن دِيارِهِم بِغَيْرِ حَقٍّ إِلاّ أَن يَقُولُوا رَبُّنَا اللهُ } يعني انّهم لم يخرجوا الاّ لقولهم ربّنا الله.
في الكافي عن الباقر عليه السلام نزلت في رسول الله صلّى الله عليه وآله وعليّ عليه السلام وحمزة وجعفر وجرت في الحسين عليه السلام.
والقمّي قال الحُسين عليه السلام حين طلبه يزيد لحمله الى الشام فهرب الى الكوفة وقتل بالطّف.
وفي المجمع عن الباقر عليه السلام نزلت في المهاجرين وجرت في آل محمّد عليهم السلام الّذين اخرجوا من ديارهم واخيفوا وفي المناقب عنه عليه السلام نحن نزلت فينا.
وفي الكافي عن الصادق عليه السلام في حديث الزبيري ذلك لقوم لا يحلّ الاّ لهم ولا يقوم بذلك الاّ من كان منهم ثمّ ذكر الشرائط مفصّلاً في حديث اورده في كتاب الجهاد من اراده فليطلب منه { وَلَوْلاَ دَفْعُ اللهِ النّاسَ بَعْضَهُم بِبَعْضٍ } بتسليط المؤمنين على الكافرين وقرء دفاع { لَهُدِّمَتْ } وقرء بالتّخفيف لخربت باستيلاء المشركين على اهل الملل { صَوامِعُ } صوامع الرهبانية { وَبِيَعٌ } وبيع النّصارى { وَصَلَوَاتٌ } وكنائس اليهود قيل سميّت بها لأنّها تصلّي فيها وقيل اصلها ثلوثا بالثّاء المثلّثة بالعبرية بمعنى المصلّى فعرّبت.
وفي المجمع عن الصادق عليه السلام انه قرء صلوات بضمّ الصاد واللام { وَمَساجِدُ } ومساجد المسلمين { يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللهِ كَثِيراً وَلَيَنصُرَنَّ اللهُ مَن يَنصُرُهُ إِنَّ اللهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ } لا يمانعه شيء
{ (41) الَّذِينَ إِن مَكَّنَّاهُمْ فِي الأَرْضِ أَقامُوا الصَّلاَةَ وَءَاتُوا الزَّكاةَ وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنكَرِ وَلِلَّهِ عَاقِبَةُ الأُمُورِ }
القمّي عن الباقر عليه السلام فهذه لآل محمّد صلوات الله عليهم الى آخر الآية والمهدي عليه السلام واصحابه يملكهم الله مشارق الأرض ومغاربها ويظهر الدّين ويميت الله به وبأصحابه البدّع والباطل كما امات الشقاة الحقّ حتى لا يرى اين الظّلم ويأمرون بالمعروف وينهون عن المنكر.
وفي المجمع عنه عليه السلام نحن هم.
وفي المناقب عن الكاظم وجدّه سيّد الشهداء عليهما السلام هذه فينا اَهل البيت.