الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Muminoon · Vers 75
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ٨٣". [الْأَنْبِيَاءِ - 83].
Mich hat das Leid berührt, und Du bist der Barmherzigste der Barmherzigen. [Al-Anbiya 21:83]
"رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٦ ". [آلُ عِمْرَانَ - 16].
Unser Herr, gewiss, wir glauben; so vergib uns unsere Sünden und bewahre uns vor der Strafe des Feuers. [Al Imran 3:16]
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
O Allah, zeige uns die Wahrheit als Wahrheit und ermögliche uns, ihr zu folgen; und zeige uns das Falsche als falsch und ermögliche uns, es zu meiden.
O Allah, gewähre meiner Seele ihre Gottesfurcht und läutere sie; Du bist der Beste, der sie läutert. Du bist ihr Beschützer und ihr Schutzherr.
O Allah, unser Herr, vervollständige uns unser Licht und vergib uns. Gewiss, Du hast Macht über alle Dinge.
O Allah, mache uns den Glauben lieb und schmücke ihn in unseren Herzen. Mache uns Unglauben, Frevel und Ungehorsam verhasst und mache uns zu den Rechtschaffenen.
O Allah, Lenker der Herzen, lenke unsere Herzen zu Deinem Gehorsam.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (76) وَلَقَدْ أَخَذْنَاهُم بِالْعَذَابِ } قيل يعني القتل يوم بدر.
والقمّي هو الجوع والخوف والقتل { فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَما يَتَضَرّعُونَ } بل اقاموا على عتوهم واستكبارهم.
في الكافي عن الباقر عليه السلام انّه سئل عن هذه الآية قال الاستكانة هي الخضوع والتضرّع رفع اليدين والتضرع بهما.
وفي المجمع عن الصادق عليه السلام الاستكانة الدعاء والتضرع رفع اليدين في الصلاة.
{ (77) حَتّى إِذا فَتَحْنَا علَيْهِمْ بَاباً ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ }
في المجمع عنه عليه السلام وذلك حين دعا النبي صلى الله عليه وآله فقال اللهم اجعلها عليهم سنين كسني يوسف (ع) فجاعوا حتّى اكلوا العلهر وهو الوبر بالدم.
وعن الباقر عليه السلام هو في الرجعة { إِذا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ } متحّيرون آيسون من كلّ خير حتى جاءك اغناهم يستعطفك.
{ (78) وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالأَبْصَارَ } لتحسّوا بهما ما نصب من الآيات { وَالأَفْئِدَةِ } لتتفكّروا فيها وتستدلّوا بها الى غير ذلك من المنافع { قَليِلاً مَا تَشْكُرُونَ } تشكرونها شكراً قليلاً لأنّ العمدة في شكرها استعمالها فيما خلقت لأجلها والاذعان لمنعمهما من غير اشراك.
{ (79) وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الأَرْضِ } خلقكم وبثّكم فيها بالتناسل { وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ } تجمعون بعد تفرقتكم.
{ (80) وَهُوَ الَّذِي يُحْيي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلاَفُ اللَّيْلِ وَالنَّهارِ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ } بالنظر والتأمّل انّ الكلّ منّا وانّ قدرتنا تعمّ كلّ شيء
{ (81) بَلْ قَالُوا } كفّار مكّة { مِثْلَ مَا قَالَ الأَوَّلُونَ }
{ (82) قَالُوا أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَاباً وَعِظَاماً أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ } استبعاداً ولم يتأملوا انّهم كانوا قبل ذلك ايضاً تراباً فخلقوا.
{ (83) لَقَدْ وُعِدْنا نَحْنُ وآباؤُنَا هَذَا مِن قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلاّ أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ } الاّ اكاذيبهم التي كتبوها جمع اسطور لأنه يستعمل فيما يتلهّى به كالأعاجيب والأضاحيك وقيل جمع اسطار جمع سطر.
{ (84) قُلْ لِمَنِ الأَرْضُ وَمَن فِيهَا إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ }.
{ (85) سَيَقُولُونَ لِلَّهِ } لأنّ العقل الصريح اضطرهم بأدنى نظر بأنّه خالقها { قُلْ } بعد ما قالوه { أَفَلاَ تَذَكَّرُونَ } فتعلمون انّ من فطرالأرض ومن فيها ابتداء قدر على ايجادها ثانياً وانّ بدء الخلق ليس بأهون من اعادته.
{ (86) قُلْ مَن رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ } فانّها اعظم من ذلك.
{ (87) سَيَقُولُونَ لِلَّهِ } فيه وقرء بغير لام فيه وفيما بعده على ما يقتضيه لقط السّؤال { قُلْ أَفَلاَ تَتَّقُونَ } عقابه فلا تشركوا به بعض مخلوقاته ولا تنكروا قدرته على بعض مقدوراته.