الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Muminoon · Vers 86
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
O Allah, vergib mir all meine Sünden: ihre kleinen und ihre großen, ihre ersten und ihre letzten, ihre offenkundigen und ihre verborgenen.
"أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ٨٣". [الْأَنْبِيَاءِ - 83].
Mich hat das Leid berührt, und Du bist der Barmherzigste der Barmherzigen. [Al-Anbiya 21:83]
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
O Allah, mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten.
O Allah, ich bitte Dich um Verzeihung, Wohlergehen und Bewahrung im Diesseits und im Jenseits.
O Allah, ich bitte Dich um Rechtleitung, Gottesfurcht, Keuschheit und Genügsamkeit.
O Allah, ich bitte Dich um nützliches Wissen, gute Versorgung und eine angenommene Tat.
O Allah, vergib mir, leite mich recht, versorge mich und schenke mir Wohlergehen. Ich suche Zuflucht bei Allah vor der Bedrängnis des Stehens am Tag der Auferstehung.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (76) وَلَقَدْ أَخَذْنَاهُم بِالْعَذَابِ } قيل يعني القتل يوم بدر.
والقمّي هو الجوع والخوف والقتل { فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَما يَتَضَرّعُونَ } بل اقاموا على عتوهم واستكبارهم.
في الكافي عن الباقر عليه السلام انّه سئل عن هذه الآية قال الاستكانة هي الخضوع والتضرّع رفع اليدين والتضرع بهما.
وفي المجمع عن الصادق عليه السلام الاستكانة الدعاء والتضرع رفع اليدين في الصلاة.
{ (77) حَتّى إِذا فَتَحْنَا علَيْهِمْ بَاباً ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ }
في المجمع عنه عليه السلام وذلك حين دعا النبي صلى الله عليه وآله فقال اللهم اجعلها عليهم سنين كسني يوسف (ع) فجاعوا حتّى اكلوا العلهر وهو الوبر بالدم.
وعن الباقر عليه السلام هو في الرجعة { إِذا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ } متحّيرون آيسون من كلّ خير حتى جاءك اغناهم يستعطفك.
{ (78) وَهُوَ الَّذِي أَنشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالأَبْصَارَ } لتحسّوا بهما ما نصب من الآيات { وَالأَفْئِدَةِ } لتتفكّروا فيها وتستدلّوا بها الى غير ذلك من المنافع { قَليِلاً مَا تَشْكُرُونَ } تشكرونها شكراً قليلاً لأنّ العمدة في شكرها استعمالها فيما خلقت لأجلها والاذعان لمنعمهما من غير اشراك.
{ (79) وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الأَرْضِ } خلقكم وبثّكم فيها بالتناسل { وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ } تجمعون بعد تفرقتكم.
{ (80) وَهُوَ الَّذِي يُحْيي وَيُمِيتُ وَلَهُ اخْتِلاَفُ اللَّيْلِ وَالنَّهارِ أَفَلاَ تَعْقِلُونَ } بالنظر والتأمّل انّ الكلّ منّا وانّ قدرتنا تعمّ كلّ شيء
{ (81) بَلْ قَالُوا } كفّار مكّة { مِثْلَ مَا قَالَ الأَوَّلُونَ }
{ (82) قَالُوا أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَاباً وَعِظَاماً أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ } استبعاداً ولم يتأملوا انّهم كانوا قبل ذلك ايضاً تراباً فخلقوا.
{ (83) لَقَدْ وُعِدْنا نَحْنُ وآباؤُنَا هَذَا مِن قَبْلُ إِنْ هَذَا إِلاّ أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ } الاّ اكاذيبهم التي كتبوها جمع اسطور لأنه يستعمل فيما يتلهّى به كالأعاجيب والأضاحيك وقيل جمع اسطار جمع سطر.
{ (84) قُلْ لِمَنِ الأَرْضُ وَمَن فِيهَا إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ }.
{ (85) سَيَقُولُونَ لِلَّهِ } لأنّ العقل الصريح اضطرهم بأدنى نظر بأنّه خالقها { قُلْ } بعد ما قالوه { أَفَلاَ تَذَكَّرُونَ } فتعلمون انّ من فطرالأرض ومن فيها ابتداء قدر على ايجادها ثانياً وانّ بدء الخلق ليس بأهون من اعادته.
{ (86) قُلْ مَن رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ } فانّها اعظم من ذلك.
{ (87) سَيَقُولُونَ لِلَّهِ } فيه وقرء بغير لام فيه وفيما بعده على ما يقتضيه لقط السّؤال { قُلْ أَفَلاَ تَتَّقُونَ } عقابه فلا تشركوا به بعض مخلوقاته ولا تنكروا قدرته على بعض مقدوراته.