الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · An-Noor · Vers 64
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا٢٨". [نُوحٍ - 28].
"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٤٧". [هُودٍ - 47].
"رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ٢٩". [الْمُؤْمِنُونَ - 29].
Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und jedem, der mein Haus als Gläubiger betritt, und den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen; und mehre den Ungerechten nichts außer Untergang. [Nuh 71:28]
Mein Herr, ich suche Zuflucht bei Dir davor, Dich um etwas zu bitten, wovon ich kein Wissen habe. Wenn Du mir nicht vergibst und Dich nicht meiner erbarmst, werde ich zu den Verlierern gehören. [Hud 11:47]
Mein Herr, lass mich an einem gesegneten Ort niederkommen; Du bist der beste Gastgeber. [Al-Muminun 23:29]
O Allah, ich bitte Dich um alles Gute, das baldige und das spätere, was ich davon kenne und was ich nicht kenne. Ich suche Zuflucht bei Dir vor allem Schlechten, dem baldigen und dem späteren, was ich davon kenne und was ich nicht kenne. O Allah, ich bitte Dich um das Gute, um das Dich Dein Diener und Prophet gebeten hat, und ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Übel, vor dem Dein Diener und Prophet bei Dir Zuflucht gesucht hat. O Allah, ich bitte Dich um das Paradies und um jedes Wort oder jede Tat, die mich ihm näherbringt. Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Feuer und vor jedem Wort oder jeder Tat, die mich ihm näherbringt. Ich bitte Dich, jede Bestimmung, die Du für mich getroffen hast, gut für mich zu machen.
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
O Allah, mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten.
O Allah, ich bitte Dich um Verzeihung, Wohlergehen und Bewahrung im Diesseits und im Jenseits.
O Allah, ich bitte Dich um Rechtleitung, Gottesfurcht, Keuschheit und Genügsamkeit.
O Allah, ich bitte Dich um nützliches Wissen, gute Versorgung und eine angenommene Tat.
O Allah, vergib mir, leite mich recht, versorge mich und schenke mir Wohlergehen. Ich suche Zuflucht bei Allah vor der Bedrängnis des Stehens am Tag der Auferstehung.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
القمّي نزلت في قوم كانوا اذا جمعهم رسول الله صلّى الله عليه وآله لأِمْر من الامور او في بعث يبعثه او في حرب قد حضرت يتفرّقون بغير اذنه فنهاهم الله عن ذلك { إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ أُولَئِكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللهِ وَرَسُولِهِ } اعاده مؤكّداً على اسلوب ابلغ فانّه يفيد انّ المستأذن مؤمن لا محالة وانّ الذّاهب بغير اذن ليس كل تبينها على كونه مصداقاً لصحة الإِيمان ومميّزاً للمخلص عن المنافق وتعظيماً للمجرم { فَإِذَا اسْتَأْذَنُوكَ لِبَعْضِ شَأْنِهِمْ } ما يعرض لهم من المهام وفيه ايضاً مبالغة وتضييق للأمر { فَأْذَن لِمَن شِئْتَ مِنْهُمْ } تفويض للامر الى رسول الله صلى الله عليه وآله { وَاسْتَغْفِرْ لَهُمُ اللهُ } بعد الاذن فاّن الإِستيذان ولو لعذر قصور لأنّه تقديم لامر الدنيا على امر الدّين { إِنَّ اللهَ غَفُورٌ } لفرطات العباد { رَحِيمٌ } لتيسير.
القمّي نزلت في حنظلة بن ابي عيّاش وذلك انّه تزوّج في اللّيلة التي كان في صبيحتها حرب احد فاستأذن رسول الله صلّى الله عليه وآله ان يقيم عند اهله فأنزل الله عزّ وجلّ هذه الآية { فَأْذَن لِمَن شِئْتَ مِنْهُمْ } فأقام عند اهله ثم اصبح وهو جنب فحضر القتال واستشهد فقال رسول الله صلّى الله عليه وآله رأيت الملائكة تغسل حنظلة بماء المزن في صحائف فضّة بين السماء والأرض فكان سمّي غسيل الملائكة.
{ (63) لاَ تَجْعَلُوا دُعاءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَآءِ بَعْضِكُم بَعْضَاً } القمّي قال لا تدعوا رسول الله كما يدعو بعضكم بعضاً.
وعن الباقر عليه السلام قال يقول لا تقولوا يا محمد ولا يا ابا القاسم لكن قولوا يا نبيّ الله ويا رسول الله.
وفي المناقب عن الصادق عليه السلام قالت فاطمة لمّا نزلت هذه الآية هبت رسول الله صلّى الله عليه وآله ان اقول له يا ابة فكنت اقول يا رسول الله فأعرض عنّي مرّة أو اثنتين أو ثلاثاً ثم اقبل عليّ فقال يا فاطمة انّها لم تنزل فيك ولا في اهلك ولا في نسلك انت منّي وانا منك انّما نزلت في اهل الجفاء والغلظة من قريش اصحاب البذخ والكبر قولي يا ابةِ فانّها احيى للقلب وارضى للربّ { قَدْ يَعْلَمُ اللهُ الَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ } يخرجون قليلاً قليلاً من الجماعة { لِوَاذاً } ملاوذة بأن يستتر بعضهم ببعض حتى يخرج او يلوذ بمن يؤذن فينطلق معه كأنّة تابعه { فَلْيَحْذَرِ الَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِ }
القمّي أي يعصون امره { أَن تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ } محنة في الدّنيا القمّي بليّة { أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ } قال قال القتل.
وفي الجوامع عن الصادق عليه السلام قال يسلط عليهم سلطاناً جائراً وعذاب اليم في الآخرة.
{ (64) أَلاَ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ قَدْ يَعْلَمُ مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ } من المخالفة والموافقة والنفاق والاخلاص وانّما اكّد علمه بقدر لتأكيد الوعيد { وَيَوْمَ يُرْجَعْونَ إِلَيْه } يرجع المنافقون اليه للجزاء او الإِلتفات والكلّ مراد { فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا وَاللهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ } لا يخفى عليه خافية.
في ثواب الأعمال والمجمع عن الصادق قال حصّنوا اموالكم وفروجكم بتلاوة سورة النور وحصّنوا بها نسائكم فانّ من ادمن قراءتها في كلّ يوم او في كلّ ليلة لم يزن احد من اهل بيته ابداً حتى يموت فاذا هو مات شيّعه الى قبره سَبعون الف ملك كلّهم يدعون ويستغفرون الله له حتى يدخل في قبره.
وفي الكافي عنه عليه السلام قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله " لا تنزل النّساء الغرف ولا تعلّموهنّ الكتابة وعلّموهنّ المغزل وسورة النّور " اللّهمّ ارزقنا تلاوته.