الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Ash-Shura · Vers 6
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
O Allah, lass den Ausgang all unserer Angelegenheiten gut sein und bewahre uns vor der Schande des Diesseits und der Strafe des Jenseits.
O Allah, unser Herr, wende die Strafe der Hölle von uns ab; wahrlich, ihre Strafe ist unablässig.
O Allah, unser Herr, wir glauben; so vergib uns unsere Sünden und bewahre uns vor der Strafe des Feuers.
O Allah, ich bitte Dich um das Paradies und suche bei Dir Schutz vor dem Feuer.
O Allah, unser Herr, gib uns, was Du uns durch Deine Gesandten versprochen hast, und beschäme uns nicht am Tag der Auferstehung. Gewiss, Du brichst Dein Versprechen nicht.
"رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا٢٨". [نُوحٍ - 28].
"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٤٧". [هُودٍ - 47].
"رَّبِّ أَنزِلۡنِي مُنزَلٗا مُّبَارَكٗا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ٢٩". [الْمُؤْمِنُونَ - 29].
Mein Herr, vergib mir und meinen Eltern und jedem, der mein Haus als Gläubiger betritt, und den gläubigen Männern und den gläubigen Frauen; und mehre den Ungerechten nichts außer Untergang. [Nuh 71:28]
Mein Herr, ich suche Zuflucht bei Dir davor, Dich um etwas zu bitten, wovon ich kein Wissen habe. Wenn Du mir nicht vergibst und Dich nicht meiner erbarmst, werde ich zu den Verlierern gehören. [Hud 11:47]
Mein Herr, lass mich an einem gesegneten Ort niederkommen; Du bist der beste Gastgeber. [Al-Muminun 23:29]
Mein Herr, hilf mir und hilf nicht gegen mich; verleihe mir Sieg und verleihe keinen Sieg gegen mich; plane zu meinen Gunsten und plane nicht gegen mich. Leite mich recht und erleichtere mir die Rechtleitung, und hilf mir gegen den, der gegen mich Unrecht begeht. Mein Herr, mache mich Dir gegenüber dankbar, Deiner oft gedenkend, Dich ehrfürchtig fürchtend, Dir gehorsam, demütig und seufzend und reumütig zu Dir zurückkehrend. Mein Herr, nimm meine Reue an, wasche meine Schuld ab, erhöre mein Bittgebet, festige mein Beweiswort, richte meine Zunge aus, leite mein Herz recht und entferne den Groll aus meiner Brust.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (2) عسق }
في المعاني عن الصادق عليه السلام معناه الحكيم المثيب العالم السميع القادر القويّ.
والقمّي عن الباقر عليه السلام هو حرف من اسم الله الأعظم المقطوع يؤلّفه الرّسول والامام عليهما السلام فيكون الاسم الاعظم الذي اذا دُعي الله به أجاب وعنه عليه السلام عس عدد سني القائم عليه السلام وقاف جبل محيط بالدنيا من زمردة خضراء فخضرة السماء من ذلك الجبل وعلم كلّ شيء في عسق.
{ (3) كَذَلِكَ يُوحِى إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكَ اللهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ } وقرئ يوحى بفتح الحاء.
{ (4) لَهُ مَا فِى السَّمَاوَاتِ وَمَا فِى الأَرْضِ وَهُوَ الْعَلِىُّ الْعَظِيمُ }.
{ (5) تَكادُ السَّمَاوَاتُ } وقرئ بالياء { يَتَفَطَّرْنَ } يتشقّقن من عظمة الله.
القمّي عن الباقر عليه السلام يتصدعن وقرئ يَنْفَطِرْن { مِنْ فَوْقِهِنَّ } من جهتهنّ الفوقانية او من فوق الارضين { وَالْمَلاَئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَنْ فِى الأَرْضِ } القمّي قال للمؤمنين من الشيعة التوابين خاصة ولفظ الآية عامّ والمعنى خاص.
وفي الجوامع عن الصادق عليه السلام { وَيَسْتَغْفِرُونَ لِمَنْ فِى الأَرْضِ } من المؤمنين { أَلاَ إِنَّ اللهَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ }.
{ (6) وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ اللهُ حَفِيظٌ عَلَيْهِمْ } رقيب على احوالهم واعمالهم فيجازيهم بها { وَمَا أَنْتَ } يا محمد { عَلَيْهِمْ بِوَكِيلٍ }
{ (7) وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَى } أهل أمّ القرى وهي مكّة وقد مرّ وجه تسميتها في سورة الانعام { وَمَنْ حَوْلَهَا } سائر الارض { وَتُنْذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ } يوم القيامة يجمع فيه الخلائق { لاَ رَيْبَ فِيهِ } اعتراض { فَرِيقٌ فِى الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِى السَّعِيرِ. }
في الكافي عن الصادق عليه السلام قال خطب رسول الله صلّى الله عليه وآله النّاس ثم رفع يده اليمنى قابضاً على كفّه ثمّ قال أتدرون ايّها الناس ما في كفّي قالوا الله ورسوله اعلم فقال فيها اسماء اهل الجنّة واسماء آبائهم وقبائلهم الى يوم القيامة ثم رفع يده الشمال فقال ايها الناس اتدرون ما في كفّي قالوا الله ورسوله اعلم فقال اسماء اهل النار واسماء آبائهم وقبائلهم الى يوم القيامة ثم قال حكم الله وعدل حكم الله وعدل فريق في الجنّة وفريق في السعير.
{ (8) وَلَوْ شَاءَ اللهُ لَجَعَلَهُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً } مهتدين القمّي لو شاء ان يجعلهم كلّهم معصومين مثل الملائكة بلا طباع لقدر عليه { وَلَكِنْ يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِى رَحْمَتِهِ } بالهداية { وَالظّالِمُونَ مَا لَهُمْ مِنْ وَلِىٍّ وَلاَ نَصِيرٍ } اي ويدعهم بغير وليّ ولا نصير في عذابه.
{ (9) أَمْ اتَّخَذُوا } بل اتّخذوا { مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءَ فَاللهُ هُوَ الوَلِىُّ وَهُوَ يُحْيِى الْمَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ }
{ (10) وَمَا اخْتَلَفْتُمْ فِيهِ مِنْ شَىْءٍ فَحُكْمُهُ إِلَى اللهِ } القمّي وما اختلفتم فيه من شيء من المذاهب واخترتم لانفسكم من الاديان فحكم ذلك كلّه الى الله يوم القيامة وقيل وما اختلفتم فيه من تأويل متشابه فارجعوا الى المحكم من كتاب الله { ذَلِكُمُ اللهُ رَبِّى عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ } في مجامع الامور { وَإِلَيْهِ أُنِيبُ } ارجع.
{ (11) فَاطِرُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَجَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا } القمّي يعني النساء { وَمِنَ الأَنْعَامِ أَزْوَاجًا } قال يعني ذكراً وانثى { يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ } يبثّكم ويكثركم القمّي يعني النسل الذي يكون من الذكور والاناث { لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَىْءٌ } ردّ الله على من وصف الله قيل الكاف زائدة وقيل بل المراد المبالغة في نفي المثل عنه فانّه اذا نفى عمّن يناسبه ويسدّ مسدّه كان نفيه عنه اولى في خطبة امير المؤمنين عليه السلام ليس كمثله شيء اذ كان الشيء من مشيّة فكان لا يشبه مكوّنه رواها في مصباح المتهجّد { وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ } لكلّ ما يسمع ويبصر.