الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Ad-Dukhaan · Vers 58
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
O Allah, ich bitte Dich um alles Gute, das baldige und das spätere, was ich davon kenne und was ich nicht kenne. Ich suche Zuflucht bei Dir vor allem Schlechten, dem baldigen und dem späteren, was ich davon kenne und was ich nicht kenne. O Allah, ich bitte Dich um das Gute, um das Dich Dein Diener und Prophet gebeten hat, und ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Übel, vor dem Dein Diener und Prophet bei Dir Zuflucht gesucht hat. O Allah, ich bitte Dich um das Paradies und um jedes Wort oder jede Tat, die mich ihm näherbringt. Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Feuer und vor jedem Wort oder jeder Tat, die mich ihm näherbringt. Ich bitte Dich, jede Bestimmung, die Du für mich getroffen hast, gut für mich zu machen.
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
O Allah, mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten.
O Allah, ich bitte Dich um Verzeihung, Wohlergehen und Bewahrung im Diesseits und im Jenseits.
O Allah, ich bitte Dich um Rechtleitung, Gottesfurcht, Keuschheit und Genügsamkeit.
O Allah, ich bitte Dich um nützliches Wissen, gute Versorgung und eine angenommene Tat.
O Allah, vergib mir, leite mich recht, versorge mich und schenke mir Wohlergehen. Ich suche Zuflucht bei Allah vor der Bedrängnis des Stehens am Tag der Auferstehung.
"رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ يَوۡمَ يَقُومُ ٱلۡحِسَابُ٤١ ". [إِبْرَاهِيمُ - 41].
Unser Herr, vergib mir, meinen Eltern und den Gläubigen an dem Tag, an dem die Abrechnung stattfindet. [Ibrahim 14:41]
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (49) ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ العَزِيزُ الكَرِيمُ } اي وقولوا له ذلك استهزاء به.
القمي وذلك ان ابا جهل كان يقول انا العزيز الكريم فيعير بذلك في النار.
وفي الجوامع روي ان ابا جهل قال لرسول الله صلى الله عليه وآله ما بين جبليها اعز ولا اكرم مني وقرئ انك بالفتح اي لأنك.
{ (50) إِنَّ هذا } هذا العذاب { ما كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ } تشكّون وتمارون فيه.
{ (51) إِنَّ المُتَّقين فِي مُقامِ } في موضع اقامة وقرئ بفتح الميم { أَمِينٍ } يأمن صاحبه عن الآفة والانتقال.
{ (52) فِي جَنّاتٍ وَعُيُونٍ }.
{ (53) يَلْبَسُونَ مِنْ سُنْدُسٍ وَإسْتْبرَقٍ } السندس ما رق من الحرير والاستبرق ما غلظ منه { مُتَقابِلينَ } في مجالسهم ليستأنس بعضهم ببعض.
{ (54) كَذلِكَ } الأمر كذلك { وَزَوَّجْناهم بِحُورِ عِينٍ } قرناهم بهنّ ولذلك عدى بالباء والحوراء البيضاء والعيناء عظيم العينين.
في الكافي عن الباقر عليه السلام قال اذا ادخل اهل الجنة الجنة واهل النار النار بعث رب العزة علياً عليه السلام فأنزلهم منازلهم من الجنة فزوجهم فعلي والله الذي يزوج اهل الجنة في الجنة وما ذاك الى احد غيره كرامة من الله وفضلاً فضّله الله ومنّ به عليه.
والقمّي عن الصادق عليه السلام قال المؤمن يزوج ثمان مأة عذراء والف ثيّب وزوجتين من الحور العين.
{ (55) يَدعُونَ فِيها بِكُلِّ فاكهةٍ } يطلبون ويأمرون باحضار ما يشتهون من الفواكه لا يتخصص شي منها بمكان ولا زمان { آمِنين } من الضرر.
{ (56) لا يَذُوقُونَ فِيها المَوْتَ إِلا المَوْتةَ الأولى } التي في الدنيا حين يشارف الجنة ويشاهدها بل يحيون فيها دائماً { وَوَقاهُمْ عَذَابَ الجَحِيم }.
{ (57) فضلاً مِنْ ربِّكَ } اعطوا ذلك كله تفضلاً منه { ذَلك هُوَ الفَوْزُ العَظِيمُ } لأنه خلاص عن المكاره وفوز بالمطالب.
{ (58) فَأنَّما يَسَّرناهُ بِلسِانِكَ } سهلناه حيث انزلناه بلغتك وهو فذلكة للسورة { لَعَلَّهُمْ يَتَذكَّرُونَ } يفهمونه فيتذكرون به لما لم يتذكروا.
{ (59) فَارْتَقِبْ } فانتظر ما يحل بهم { انَّهُمْ مُرْتقِبونَ } منتظرون ما يحل بك.
في ثواب الاعمال والمجمع عن الباقر عليه السلام من ادمن سورة الدخان في فرائضه ونوافله بعثه الله من الآمنين يوم القيامة وظلله تحت عرشه وحاسبه حساباً يسيراً واعطاه كتابه بيمينه.
وفي الكافي عنه عليه السلام انه سئل كيف اعرف ان ليلة القدر تكون في كل سنة قال اذا اتى شهر رمضان فأقرأ سورة الدخان في كل ليلة مأة مرة فاذا اتت ليلة ثلاث وعشرين فانك ناظر الى تصديق الذي سألت عنه.