الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Maaida · Vers 14
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
O Allah, Herr von Gabriel, Michael und Israfil, Schöpfer der Himmel und der Erde, Kenner des Verborgenen und des Sichtbaren: Du richtest zwischen Deinen Dienern über das, worin sie uneinig waren. Leite mich mit Deiner Erlaubnis zu dem, worin sie über die Wahrheit uneinig waren. Gewiss, Du leitest recht, wen Du willst, zu einem geraden Weg.
"رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٦ ". [آلُ عِمْرَانَ - 16].
Unser Herr, gewiss, wir glauben; so vergib uns unsere Sünden und bewahre uns vor der Strafe des Feuers. [Al Imran 3:16]
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
O Allah, zeige uns die Wahrheit als Wahrheit und ermögliche uns, ihr zu folgen; und zeige uns das Falsche als falsch und ermögliche uns, es zu meiden.
O Allah, gewähre meiner Seele ihre Gottesfurcht und läutere sie; Du bist der Beste, der sie läutert. Du bist ihr Beschützer und ihr Schutzherr.
O Allah, unser Herr, vervollständige uns unser Licht und vergib uns. Gewiss, Du hast Macht über alle Dinge.
O Allah, mache uns den Glauben lieb und schmücke ihn in unseren Herzen. Mache uns Unglauben, Frevel und Ungehorsam verhasst und mache uns zu den Rechtschaffenen.
O Allah, Lenker der Herzen, lenke unsere Herzen zu Deinem Gehorsam.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (9) وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ }.
{ (10) وَالَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِآيَاتِنآ أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ } قابَلَ الوعد بالوعيد وفاءً بحقّ الدّعوة.
{ (11) يَآ أيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إذْ هَمَّ قَوْمٌ أَن يَبْسُطُوا } يبطشوا { إلَيْكُمْ أيْدِيَهُمْ } بالقتل والإهلاك والإِهلاك { فَكَفَّ أَيِْدِيَهُمْ عَنكُمْ } منعها أن تمدّ اليكم وردّ مضرّتها عنكم.
القميّ يعني أهل مكّة من قبل فتحها فكفّ أيديهم بالصّلح يوم الحديبيّة { وَاتَّقُوا اللَّهَ وَعَلَى اللَّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ } فانّه الكافي لا يصال الخير ودفع الشَرّ.
{ (12)وَلَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إسْرَآئيل وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَىْ عَشَرَ نَقِيباً } كفيلاً أميناً شاهداً من كلّ سبط ينقب عن أحوال قومه ويفتشّ عنها ويعرف مناقبهم { وَقالَ اللَّهُ إِنِّي مَعَكُمْ } بالنّصرة { لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلاَةَ وَآتَيْتُمُ الزَّكاةَ وَآمَنْتُم بِرُسُليِ } وصدّقتموهم { وَعَزَّزْتُمُوهُمْ } ونصرتموهم وقوّيتموهم { وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً } بالانفاق في سبيله { لأُكَفِّرَنَّ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَلأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْري مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ فَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ السَّبِيلِ } قيل أمر الله بني اسرائيل بعد هلاك فرعون بمصر بأن يسيروا الى أريحا من أرض الشّام وكان يسكنها الجبابرة وقال إنّي كتبتها لكم قراراً وأمرَ موسى عليه السّلام بأن يأخذ بيْن كلّ سبط نقيباً يكون كفيلاً على قومه بالوفاءِ بما أمروا به من الخروج الى الجبابرة والجهاد وقائداً ورئيساً لهم فاختار النّقباء وأخذ الميثاق على بني إسرائيل وتَكَفَّلَ لهم به وسار بهم فلما دنا من أرضهم بعث النّقباء يتجسّسون فرأوا اجراماً عظاماً وقوّة فرجعوا وأخبروا موسى بذلك فأمرهم أن يكتموا ذلك فحدّثوا بذلك قومهم الآكالب بن يوفنّا من سبط يهودا ويوشع بن نون من سبط افرائيم بن يوسف وكانا من النقباء.
{ (13)فَبمِا نَقْضِهِمْ مِّيثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ } طردناهم من رحمتنا { وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةً } لا تنفعل عن الآيات والنّذر وقرىء قسيّة على المبالغة { يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عِن مَّواضِعِهِ وَنَسُوا حَظّاً } تركوا نصيباً وافِراً { مِّمَّا ذُكِّرُوا بِهِ وَلاَ تَزالُ تَطّلِعُ عَلَى خَآئِنَةٍ مِّنْهُمْ } خيانة أو فرقة خائنة { إِلاَّ قَلِيلاً مِّنْهُمْ } لم يخونوا { فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ إِنَّ اللَّهَ يُِحِبُّ الْمُحْسِنينَ } حث على الصّفح القميّ منسوخة بقولِه اقتلوا المشركين.
{ (14) وَمِنَ الَّذِينَ قَالُواْ إِنَّا نَصَارَى } ادّعوا نصرة الله بالإِتِّسام بهذا الإِسم { أَخَذْنَا مِيثَاقَهُمْ } كما أخذنا مّمن قبلهم من بني اسرائيل { فَنَسُواْ حَظّاً مِّمَّا ذُكِّرُواْ بِهِ فََأَغْرَيْنَا } فالزمنا { بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ } بالأفعال { وَالْبَغْضَاءَ } بالقلوب { إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ اللَّهُ بِمَا كَانُواْ يَصْنَعُونَ } بالجزاءِ والعقاب.