الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Waaqia · Vers 41
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٧". [الْأَنْبِيَاءِ - 87].
Es gibt keinen anbetungswürdigen Gott außer Dir. Gepriesen seist Du. Gewiss, ich gehörte zu den Ungerechten. [Al-Anbiya 21:87]
Mein Herr, hilf mir und hilf nicht gegen mich; verleihe mir Sieg und verleihe keinen Sieg gegen mich; plane zu meinen Gunsten und plane nicht gegen mich. Leite mich recht und erleichtere mir die Rechtleitung, und hilf mir gegen den, der gegen mich Unrecht begeht. Mein Herr, mache mich Dir gegenüber dankbar, Deiner oft gedenkend, Dich ehrfürchtig fürchtend, Dir gehorsam, demütig und seufzend und reumütig zu Dir zurückkehrend. Mein Herr, nimm meine Reue an, wasche meine Schuld ab, erhöre mein Bittgebet, festige mein Beweiswort, richte meine Zunge aus, leite mein Herz recht und entferne den Groll aus meiner Brust.
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
O Allah, mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten.
O Allah, ich bitte Dich um Verzeihung, Wohlergehen und Bewahrung im Diesseits und im Jenseits.
O Allah, ich bitte Dich um Rechtleitung, Gottesfurcht, Keuschheit und Genügsamkeit.
O Allah, ich bitte Dich um nützliches Wissen, gute Versorgung und eine angenommene Tat.
O Allah, vergib mir, leite mich recht, versorge mich und schenke mir Wohlergehen. Ich suche Zuflucht bei Allah vor der Bedrängnis des Stehens am Tag der Auferstehung.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (36) فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَاراً } يعني دائماً وفي كلّ اتيان.
وفي الاحتجاج عن الصادق عليه السلام سئل كيف يكون الحوراء في كلّ ما اتاها زوجها عذراء قال خلقت من الطّيب لا يعتريها عاهة ولا يخالط جسمها آفة ولا يجري في ثقبها شيء ولا يدنسها حيض فالرّحم ملتزقة اذ ليس فيه لسوى الاحليل مجرى.
{ (37) عُرُباً } قيل متحنّنات على ازواجهنّ متحبّبات اليهم جمع عروب والقمّي قال يتكلّمن بالعربيّة.
وفي المجمع في حديث فضل الغزاة.
عن أمير المؤمنين علي السلام انّه سئل عن العروبة فقال هي الغنجة الرضيّة الشهيّة وقرىء بسكون الرّاء { أَتْراباً } لدات على سنّ واحد القمّي يعني مستويات الاسنان.
في المجمع عن امير المؤمنين عليه السلام في حديث فضل الغزاة ووصف الجنّة على كلّ سرير اربعون فراشاً غلظ كلّ فراش اربعون ذراعاً على كلّ فراش زوجة من الحور العين عُرباً اتراباً.
وفي الجوامع عن النبيّ صلّى الله عليه وآله هنّ اللّواتي قبضن في دار الدنيا عجائز شمطا رمصاء جعلهنّ الله بعد الكبر اتراباً على ميلاد واحد في الاستواء كلّما أتاهنّ ازواجهنّ وجدوهنّ ابكاراً.
{ (38) لأَصْحَابِ الْيَمِينِ } القمّي اصحاب امير المؤمنين عليه السلام.
{ (39) ثُلَّةٌ مِنَ الأَوَّلِينَ } قال من الطبقة التي كانت مع النبيّ صلّى الله عليه وآله.
{ (40) وَثُلَّةٌ مِنَ الآخِرِينَ } قال بعد النبيّ صلّى الله عليه وآله من هذه الامّة.
وعن الصادق عليه السلام انّه سئل عنها فقال ثلّة من الأوّلين حزقيل مؤمن آل فرعون وثلّة من الآخرين علي بن ابي طالب عليه السلام.
وفي المجمع عن جماعة من المفسّرين اي جماعة من الامم الماضية التي كانت قبل هذه الأمّة وجماعة من مؤمني هذه الامّة.
وعن النبيّ صلّى الله عليه وآله مرفوعاً انّ جميع الثلثين من امّتي ثم ايّد للقول الأوّل بقوله انّي لأرجو ان تكونوا شطر اهل الجنّة ثم تلا هذه الآية.
وفي الخصال عنه صلّى الله عليه وآله اهل الجنّة مأة وعشرون صفّاً هذه الامّة منها ثمانون صفّاً.
{ (41) وََأصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ }.
{ (42) فِي سَمُومٍ } في حرّ نار ينفذ في المسام { وَحَمِيمٍ } ماء متناه في الحرارة.
{ (43) وَظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ } من دخان اسود.
{ (44) لا بَارِدٍ } كسائر الظلّ { وَلاَ كَرِيمٍ } ولا نافع القمّي قال الشمال اعداء آل محمد صلوات الله عليهم واصحابهم الذي والوهم في سموم وحميم قال السموم اسم النار والحميم ماء قد حمي وظلّ من يحموم قال ظله شديد الحرّ لا بارد ولا كريم قال ليس بطيّب.
{ (45) إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذلِكَ مُتْرَفِينَ } منهمكين في الشهوات.