الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-An'aam · Vers 63
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ٨ ". [آلُ عِمْرَانَ - 8].
Unser Herr, lass unsere Herzen nicht abschweifen, nachdem Du uns rechtgeleitet hast, und schenke uns Barmherzigkeit von Dir. Gewiss, Du bist der große Geber. [Al Imran 3:8]
O Allah, ich bitte Dich um alles Gute, das baldige und das spätere, was ich davon kenne und was ich nicht kenne. Ich suche Zuflucht bei Dir vor allem Schlechten, dem baldigen und dem späteren, was ich davon kenne und was ich nicht kenne. O Allah, ich bitte Dich um das Gute, um das Dich Dein Diener und Prophet gebeten hat, und ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Übel, vor dem Dein Diener und Prophet bei Dir Zuflucht gesucht hat. O Allah, ich bitte Dich um das Paradies und um jedes Wort oder jede Tat, die mich ihm näherbringt. Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Feuer und vor jedem Wort oder jeder Tat, die mich ihm näherbringt. Ich bitte Dich, jede Bestimmung, die Du für mich getroffen hast, gut für mich zu machen.
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
O Allah, zeige uns die Wahrheit als Wahrheit und ermögliche uns, ihr zu folgen; und zeige uns das Falsche als falsch und ermögliche uns, es zu meiden.
O Allah, gewähre meiner Seele ihre Gottesfurcht und läutere sie; Du bist der Beste, der sie läutert. Du bist ihr Beschützer und ihr Schutzherr.
O Allah, unser Herr, vervollständige uns unser Licht und vergib uns. Gewiss, Du hast Macht über alle Dinge.
O Allah, mache uns den Glauben lieb und schmücke ihn in unseren Herzen. Mache uns Unglauben, Frevel und Ungehorsam verhasst und mache uns zu den Rechtschaffenen.
O Allah, Lenker der Herzen, lenke unsere Herzen zu Deinem Gehorsam.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
القميّ عن الباقر عليه السّلام في قوله ليقضى أجل مسمًّى قال هو الموت { ثُمَّ إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ } بالموت { ثُمَّ يُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ } بالمجازاة.
{ (61) وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ } المقتدر المستعلي على عباده { وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً } يحفظونكم ويحفظون أعمالكم ويذبّون عنكم مردة الشّياطين وهوامّ الأرض وسائر الآفات ويكتبون ما تفعلون قيل الحكمة في كتابة الأعمال انّ العباد إذا علموا أنّ أعمالهم تكتب عليهم وتعرض على رؤوس الأشهاد كانوا أزجر من القبائح وانّ العبد إذا وثق بلطف سيّده واعتمد على عطفه وستره لم يحتشم منه احتشامه من خدمة المتطلّعين عليه ويأتي ما يقرب منه عن الصادق عليه السّلام في سورة الإِنفطار إنشاء الله { حَتَّى إذَا جَآءَ أحَدَكُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا } ملك الموت واعوانه كما سبق بيانه في سورة النّساءِ وقرء توفّاه بألف ممالة { وَهُمْ لاَ يُفَرِّطُونَ } لا يقصرّون بالتّواني والتأخير.
{ (62) ثُمَّ رُدُّواْ إلَى اللهِ } إلى حكمه وجزائه { مَوْلاهُمُ } الذي يتولى أمرهم { الْحَقِّ } العدل الذي لا يحكم إلا بالحق { أَلاَ لَهُ الْحُكْمُ } يومئِذ لا حكم لغيره { وَهُوَ أَسْرَعُ الحَاسِبِينَ } يحاسب الخلائق في مقدار لمح البصر كما مرّ في سورة البقرة.
وفي الإِعتقادات أنّ الله تعالى يخاطب عباده من الأَولين والآخرين يوم القيامة بمجمل حساب عَمَلهم مخاطبة واحدة يسمع منها كل واحد قضيته دون غيره ويظنّ أنّه المخاطب دون غيره لا يشغله عزّ وجلّ مخاطبة عن مخاطبة ويفرغ من حساب الأولين والآخرين في مقدار نصف ساعة من ساعات الدّنيا.
{ (63) قُلْ مَن يُنَجِّيكُم مِّن ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ } من شدائد لها استعيرت الظلمة للشدة لمشاركتهما في الهول وابطال الإِبصار فقيل لليوم الشديد يوم مظلم { تَدْعُونَهُ تَضَرُّعاً } متضرعين بألسنتكم { وَخُفْيَةً } ومسرين في أنفسكم { لَّئِنْ أَنجَانَا مِنْ هَذِهِ } على ارادة القول أي قائلين لئن انجيتنا من هذه الظلمة والشدة { لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ }.
{ (64) قُلِ اللهُ يُنَجّيكُم مِّنْهَا } وقرئ بالتّخفيف { وَمِن كُلِّ كَرْبٍ } غمٍ سواها { ثُمَّ أَنتُمْ تُشْرِكُونَ } تعودون إلى الشرك ولا توفون بالعهد بعد قيام الحجّة عليكم.
{ (65) قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَن يَبْعَثَ } يرسل { عَلَيْكُمْ عَذَاباً مِّنْ فَوْقِكُمْ } كما أمطر على قوم لوط وعلى أصحاب الفيل الحجارة { أََوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ } كما أغرق فرعون وخسف بقارون { أَوْ يَلْبِسَكُمْ } يخلطكم { شِيَعاً } فرقاً مختلفي الأهواء كلّ فرقة منكم مشايعة الإِمام ومعنى خلطهم أن يختلطوا أو يشتبكوا في ملاحم القتال { وَيُذِيقَ بَعْضَكُم بَأْسَ بَعْضٍ } يقتل بعضكم بعضاً { انظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ الأَيَاتِ } بالوعد والوعيد { لَعَلَّهُمْ يَفْقَهُونَ }
العياشي والقميّ عن الباقر عليه السلام عذاباً من فوقكم هو الدّخان والصّيحَة أو من تحت أرجلكم هو الخسف أو يلبسكم شيعاً هو الإِختلاف في الدين وطعن بعضكم على بعض ويذيق بعضكم بأس بعض هو ان يقتل بعضكم بعضاً وكلّ هذا في أهل القبلة يقول الله أُنظر كيف نصرّف الآيات لعلّهم يفقهونَ، وفي المجمع عن الصّادق عليه السّلام من فوقكم من السّلاطين الظّلمة ومن تحت أرجلكم العبيد السّوء ومن لا خير فيه أو يلبسكم شيعاً يضرب بعضكم ببعض بما يلقيه بينكم من العداوة والعَصَبية ويُذيق بعضكم بأس بعض هو سوء الجوار.
" وعن النّبي صلىّ الله عليه وآله وسلم سألت ربّي أن لا يظهر على أمّتي أهل دين غيرهم فأعطاني وسألته أن لا يهلكهم جوعاً فأعطاني وسألته أن لا يجمعهم على ضلال فأعطاني وسألته أن لا يلبسهم شيعاً فمنعني " " قال.
وفي الخبر " أنّه قال إذا وضع السّيف في أمتّي لم يرفع عنها إلى يوم القيامة ".