الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · As-Saff · Vers 13
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ٨٣". [الْأَنْبِيَاءِ - 83].
Mich hat das Leid berührt, und Du bist der Barmherzigste der Barmherzigen. [Al-Anbiya 21:83]
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
O Allah, zeige uns die Wahrheit als Wahrheit und ermögliche uns, ihr zu folgen; und zeige uns das Falsche als falsch und ermögliche uns, es zu meiden.
O Allah, gewähre meiner Seele ihre Gottesfurcht und läutere sie; Du bist der Beste, der sie läutert. Du bist ihr Beschützer und ihr Schutzherr.
O Allah, unser Herr, vervollständige uns unser Licht und vergib uns. Gewiss, Du hast Macht über alle Dinge.
O Allah, mache uns den Glauben lieb und schmücke ihn in unseren Herzen. Mache uns Unglauben, Frevel und Ungehorsam verhasst und mache uns zu den Rechtschaffenen.
O Allah, Lenker der Herzen, lenke unsere Herzen zu Deinem Gehorsam.
"رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٢٣ ". [الْأَعْرَافُ - 23].
Unser Herr, wir haben uns selbst Unrecht getan. Wenn Du uns nicht vergibst und Dich nicht unser erbarmst, werden wir gewiss zu den Verlierern gehören. [Al-Araf 7:23]
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (8) يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ } حجّته بطعنهم فيه { وَاللَّهُ مُتِمٌّ نُورِهِ } مبلّغ غايته بنشره واعلانه وقرىء بالاضافة { وَلَوْ كَرِهَ الْكافِرُونَ } ارغاماً لهم.
في الكافي عن الكاظم عليه السلام يريدون ليطفئوا ولاية امير المؤمنين عليه السلام بأفواههم والله متمّ الامامة لقوله الّذين آمنوا بالله ورسوله والنّور الذي انزلنا فالنّور هو الإمام والقمّي والله متمّ نوره قال بالقائم من آل محمد صلوات الله عليهم اذا خرج يظهره الله على الدين حتّى لا يعبد غير الله.
{ (9) هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ } ليغلبه على جمع الأديان { وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ } لما فيه من محض التوحيد وابطال الشرك.
سبق تفسره في سورة التوبة.
{ (10) يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَارَةٍ تُنجِيكُمْ } وقرىء بالتشديد { مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ }.
{ (11) تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأََمْوَالِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ ذلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ }.
القمّي عن الباقر عليه السلام في الآية الاولى فقالوا لو نعلم ما هي لبذلنا فيها الأموال والانفس والاولاد فقال الله تؤمنون بالله الآيتين.
{ (12) يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحِتهَا الأَنْهارُ وَمَساكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ذلِكَ الْفُوْزُ الْعَظِيمُ }.
{ (13) وَأُخْرَى تُحِبُّونَهَا } ولكم الى هذه النعمة المذكورة نعمة اخرى محبوبة وفيه تعريض بأنّهم يؤثرون العاجل على الآجل { نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ } عاجل القمّي يعني في الدنيا بفتح القائم عليه السلام وايضاً قال فتح مكّة { وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ }.
{ (14) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا أَنصَارَ اللَّهِ } وقرىء بالتنوين واللاّم { كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّينَ مَنْ أَنصَارِي إِلَى اللَّهِ } اي من جندي متوجهاً الى بصرة الله والحواريّين اصفياؤه وقد سبق تفسير الحواريّ في سورة آل عمران { قالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنصَارُ اللَّهِ فآمَنَتْ طَائِفَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَكَفَرَتْ طائِفَةٌ فَأَيَّدْنَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَى عَدُوِّهِمْ فََأَصْبَحُوا ظَاهِرِينَ } فصاروا غالبين.
في ثواب الأعمال والمجمع عن الباقر عليه السلام من قرأ سورة الصفّ وادمن قراءتها في فرائضه ونوافله صفّه الله مع ملائكته وانبيائه المرسلين صلوات الله عليهم اجمعين.