الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Qiyaama · Vers 33
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
O Allah, mein Herr, gib mir ein, Dir für Deine Gnade zu danken, die Du mir und meinen Eltern erwiesen hast, und rechtschaffen zu handeln, sodass Du daran Wohlgefallen hast. Lass mich durch Deine Barmherzigkeit unter Deine rechtschaffenen Diener eintreten.
O Allah, ich bitte Dich um Verzeihung, Wohlergehen und Bewahrung im Diesseits und im Jenseits.
O Allah, ich bitte Dich um Rechtleitung, Gottesfurcht, Keuschheit und Genügsamkeit.
O Allah, ich bitte Dich um nützliches Wissen, gute Versorgung und eine angenommene Tat.
O Allah, vergib mir, leite mich recht, versorge mich und schenke mir Wohlergehen. Ich suche Zuflucht bei Allah vor der Bedrängnis des Stehens am Tag der Auferstehung.
"رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٥ وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٨٦ ". [يُونُسُ - 85-86].
Unser Herr, mache uns nicht zu einer Prüfung für das ungerechte Volk und rette uns durch Deine Barmherzigkeit vor dem ungläubigen Volk. [Yunus 10:85–86]
"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ١٠١". [يُوسُفَ - 101].
Schöpfer der Himmel und der Erde, Du bist mein Schutzherr im Diesseits und im Jenseits. Lass mich als Muslim sterben und füge mich den Rechtschaffenen bei. [Yusuf 12:101]
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
في المجمع عن ابن عبّاس كان النبيّ صلّى الله عليه وآله اذا نزل عليه القرآن عجّل بتحريك لسانه لحبّه ايّاه وحرصه على اخذه وضبطه مخافة ان ينساه فنهاه الله عن ذلك ويأتي في سبب نزوله وجه آخر عن القمّي عن قريب.
{ (17) إِنَّ عَلَيْنا جَمْعَهُ } في صدرك { وَقُرْآنَهُ } وإثبات قراءته في لسانك هي تعليل للنهي.
{ (18) فَإِذا قَرَأْنَاهُ } بلسان جبرئيل عليك { فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ } قرائته بتكراره حتى تقرر في ذهنك.
في المجمع عن ابن عباّس فكان النبيّ صلّى الله عليه وآله بعد هذا اذا نزل عليه جبرئيل اطرق فاذا ذهب قرأ.
{ (19) ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنا بَيانَهُ } بيان ما اشكل عليك من معانيه.
{ (20) كَلاَّ } لعلّه ردع عن القاء الانسان المعاذير مع انّه على نفسه بصيرة وما بينهما اعتراض { بَلْ تُحِبُّونَ الْعاجِلَةَ } القمّي قال الدنيا الحاضرة.
{ (21) وَتَذَرُونَ الآخِرَةَ } قال تدعون وقرىء بالياء فيهما.
{ (22) وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ ناضِرَةٌ }.
{ (23) إلَى رَبَّها نَاظِرَةٌ } قال ينظرون الى وجه الله اي الى رحمة الله ونعمته وفي العيون عن الرضا عليه السلام قال يعني مشرقة تنتظر ثواب ربّها.
وفي التوحيد والاحتجاج عن امير المؤمنين عليه السلام في حديث قال ينتهي اولياء الله بعد ما يفرغ من الحساب الى نهر يسمّى الحيوان فيغتسلون فيه ويشربون منه فتبيضّ وجوههم اشراقاً فيذهب عنهم كلّ قذى ووعث ثمّ يؤمرون بدخول الجنّة فمن هذا المقام ينظرون الى ربّهم كيف يثيبهم قال فذلك قوله تعالى الى ربّها ناظرة وانّما يعني بالنّظر اليه النظر الى ثوابه تبارك وتعالى.
وزاد في الإِحتجاج والنّاظرة في بعض اللغة هي المنتظرة الم تسمع الى قوله فناظرة بم يرجع المرسلون اي منتظرة.
{ (24) وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ باسِرَةٌ } شديدة العبوس.
{ (25) تَظُنُّ أَنْ يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ } داهية تكسر الفقار.
{ (26) كَلاَّ } ردع على ايثار الدنيا على الآخرة { إِذَا بَلَغَتِ التَّراقِيَ } القمّي قال يعني النّفس اذا بلغت الترقوة.
{ (27) وَقِيلَ مَنْ راقٍ } قال يقال له من يرقيك.
{ (28) وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِراقُ } علم انّه الذي نزل به فراق الدنيا ومحابّها.
{ (29) وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ } التوت شدّة فراق الدنيا بشدّة خوف الآخرة.
{ (30) إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَساق } القمّي قال يساقون الى الله.
وفي الكافي عن الباقر عليه السلام انّه سئل عن هذه الآية فقال ذلك ابن آدم اذا حلّ به الموت قال هل من طبيب انّه الفراق ايقن بمفارقة الأحبّة قال والتفّت السّاق بالساق التفّت الدنيا بالآخرة الى ربّك يومئذ المساق قال المصير الى ربّ العالمين.
{ (31) فَلاَ صَدَّقَ } ما يجب تصديقه { وَلاَ صَلَّى } ما فرض عليه.
{ (32) وَلَكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى } عن الطاعة.
{ (33) ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى } يتبختر افتخاراً بذلك من المط.
{ (34) أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى } قيل اي ويل لك.
{ (35) ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى } اي يتكرّر ذلك عليك مرّة بعد اخرى.
وفي العيون عن الجواد عليه السلام انّه سئل عن هذه الآية فقال يقول الله عزّ وجلّ بُعداً لك من خير الدنيا وبَعداً لك من خير الآخرة القمّي قال كان سبب نزولها انّ رسول الله صلّى الله عليه وآله دعا الى بيعة عليّ عليه السلام يوم غدير خم فلمّا بلغ الناس واخبرهم في عليّ عليه السلام ما اراد ان يخبر رجعوا النّاس فاتّكى معاوية على المغيرة بن شعبة وابي موسى الأشعري ثمّ اقبل يتمطّى نحو اهله ويقول ما نقر لعليّ بالولاية ابداً ولا نصدّق محمّداً صلّى الله عليه وآله مقالته فأنزل الله جلّ ذكره فلا صدّق ولا صلّى الآيات فصعد رسول الله صلّى الله عليه وآله المنبر وهو يريد البراءة منه فأنزل الله { لاَ تُحَرِّكْ بِهِ لِسانَكَ لتعجل به } فسكت رسول الله صلّى الله عليه وآله ولم يسمّه.
وفي المجمع عن النبيّ صلّى الله عليه وآله انّه اخذ بيد ابي جهل ثمّ قال له اولى لك فأولى ثمّ اولى لك فأولى فقال ابو جهل بأيّ شيء تهدّدني لا تستطيع انت ولا ربّك ان تفعلا بي شيئاً او انّي لاعزّ اهل هذا الوادي فأنزل الله سبحانه كما قال له رسول لله صلّى الله عليه وآله.