الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Anfaal · Vers 16
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَّبِّ أَدۡخِلۡنِي مُدۡخَلَ صِدۡقٖ وَأَخۡرِجۡنِي مُخۡرَجَ صِدۡقٖ وَٱجۡعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلۡطَٰنٗا نَّصِيرٗا٨٠ ". [الْإِسْرَاءُ - 80].
Mein Herr, lass mich in Wahrhaftigkeit eintreten und in Wahrhaftigkeit hinausgehen, und gewähre mir von Dir aus eine unterstützende Macht. [Al-Isra 17:80]
O Allah, Herr der Himmel, Herr der Erde und Herr des gewaltigen Thrones, unser Herr und Herr aller Dinge, Du, der Körner und Kerne spaltet und die Tora, das Evangelium und den Furqan herabgesandt hat: Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Übel jedes Dinges, das Du an seiner Stirnlocke hältst. O Allah, Du bist der Erste, und nichts ist vor Dir. Du bist der Letzte, und nichts ist nach Dir. Du bist der Offenbare, und nichts ist über Dir. Du bist der Verborgene, und nichts ist näher als Du. Begleiche für uns die Schulden und befreie uns von Armut.
"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ١٠١". [يُوسُفَ - 101].
Schöpfer der Himmel und der Erde, Du bist mein Schutzherr im Diesseits und im Jenseits. Lass mich als Muslim sterben und füge mich den Rechtschaffenen bei. [Yusuf 12:101]
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (16) وَمَن يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إلاَّ مُتَحَرِّفاً لِّقِتَالٍ } لأن يكرّ بعد الفرّ لأن يخيّل عدوّه أنّه منهزم وهو من مكايد الحرب { أَوْ مُتَحَيِّزاً إلى فِئَةٍ } أو منحازاً إلى فئة أخرى من المسلمين ليستعينَ بهم { فَقَدْ بَآءَ بِغَضَبٍ مِّنَ اللهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِير } العياشي عن الكاظم عليه السلام إلاّ متحرّفاً لقتال قال متطرّداً يريد الكرة عليهم أو متحيّزاً يعني متأخّراً إلى أصحابه من غير هزيمة فمن انهزم حتى يجوز صف أصحابه فقد باءَ بغضب من الله.
{ (17) فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ } بقوتكم يعني إن افتخرتم بقتلهم فأنتم لم تقتلوهم { وَلَكِنَّ اللهَ قَتَلَهُمْ } بأن أنزل الملائكة والقى الرعب في قلوبهم وقوّى قلوبكم { وَمَا رَمَيْتَ } أنت يا محمّد { إذْ رَمَيْتَ وَلَكِنَّ اللهَ رَمَى } حيث أثّرت الرّمية ذلك الأثر العظيم، القميّ يعني الحَصى الذي حمله رسول الله صلَّى الله عليه وآله وسلم ورمى في وجوه قريش وقال شاهت الوجوه.
روي أنّ قريشاً لمّا جاءت بخيلائها اتاه جبرئيل فقال خذ قبضة من تراب فارمهم بها فقال لعلي اعطني قبضة من حصاة الوادي فاعطاه فرمى بها في وجوههم وقال شاهت الوجوه فلم يبق مشرك إلاّ شغل بعَينيه فانهزموا وردفهم المؤمنون يقتلونهم ويأسرونهم ثم لما انصرفوا أقبلوا على التفاخر فيقول الرجل قتلت وأسرت فنزلت اية الرّمي لرسول الله صلَّى الله عليه وآله وسلم لأنّه وجد منه صورة ونفاه عنه معنىً لأنّ أثره الذي لا يدخل في قدرة البشر فعل الله سبحانه فكأنّه فاعل الرّمية على الحقيقة وكأنّها لم توجد من الرّسول وفيه وجه آخر غامِض.
وفي الإِحتجاج عن أمير المؤمنين عليه السلام في حديث قال في هذه الآية سمّي فعل النبي فعلاً له ألا ترى تأويله على غير تنزيله.
العياشي عن الصادق والسجّاد عليهمَا السلام أنّ عليّاً عليه السلام ناول رسول الله صلَّى الله عليه وآله وسلم القبضة التي رمى بها في وجوه المشركين فقال الله وما رميت إذ رميت ولكنّ الله رمى.
وفي الخصال في مناقب أمير المؤمنين عليه السلام وتعدادها قال وأمّا الخامسة والثاثون فانّ رسول الله صلَّى الله عليه وآله وسلم وجّهني يوم بدر فقال أيتني بكف حصيات مجموعة في مكان واحد فأخذتها ثم شممتها فاذا هي طيّبة يفُوح منها رائحة المسك فأتيته بها فرمى بها وجوه المشركين وتلك الحصيات أربع منها كن من الفردوس وحصاة من المشرق وحصاة من المغرب وحصاة من تحت العرش مع كلّ حصاة مأة الف ملك مدداً لنا لم يكرم الله عزّ وجلّ بهذه الفضيلة أحداً قبلنا ولا بعدنا { وَلِيُبْلِىَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلآَءً حَسَناً } ولينعمَ عليهم نعمة عظيمة بالنّصر والغنيمة ومشاهدة الآيات فَعَلَ مَا فَعَلَ { إِنَّ اللهَ سَمِيعٌ } لاستغاثتهم ودعائهم { عَلِيمٌ } بنيّاتهم وأحوالهم.
{ (18) ذَلِكُمْ } أي الغرض ذلكم { وَأنَّ اللهَ مُوهِنُ كَيْدِ الْكَافِرِينَ } يعني أنّ المقصود ابلاءِ المؤمنين وتوهين كيد الكافرين وقرىء مُوهّن كيدِ بالإِضافة والتشديد.
{ (19) إنْ تَسْتَفْتِحُواْ فَقَدْ جَآءَكُمُ الْفَتْحُ } قيل الخطاب لأهل مكة على سبيل التهكّم إذ روي أنّهم حين أرادُوا الخروج تعلّقوا بأستار الكعبة وقالوا اللّهمّ انصر أعلى الجندين وأهدى الفئتين وأكرم الحزبين.
وفي المجمع في حديث أبي حمزة قال أبو جهل اللّهمّ ربّنا ديننا القديم ودين محمّد الحديث فأيّ الدّينين كان أحبّ إليك وأرضى عندك فانصر أهله اليوم.
وروي أنّه قال أيّنا أهجر وأقطع للّرحمِ فَاَهِنْه اليومَ فاهلكه.
وقيل خطاب للمؤمنين وكذا القولان فيما بعده { وَإِنْ تَنتَهُواْ } عن الكفر ومعاداة الرَّسُول والتكاسل في القتال والرّغبة عمّا يستأثره الرسُول { فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ } لتضمّنه سلامة الدّارين وخير المنزلين { وَإن تَعُودُواْ } للمحاربة والتكاسل { نَعُدْ } لنصره والإِنكار { وَلَنْ تُغْنِىَ عَنكُمْ فِئَتُكُمْ } ولن تدفع عنكم جماعتكم { شَيْئاً } من الإِغناءِ والمضارّ { وَلَوْ كَثُرَتْ } فئتكم { وَأَنَّ اللهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ } بالنصر والمعونة.