الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Anfaal · Vers 21
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَا مَا خَلَقۡتَ هَٰذَا بَٰطِلٗا سُبۡحَٰنَكَ فَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٩١ رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدۡخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدۡ أَخۡزَيۡتَهُۥۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنۡ أَنصَارٖ١٩٢ رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ١٩٣ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ١٩٤ ". [آلُ عِمْرَانَ - 191-194].
Unser Herr, Du hast dies nicht umsonst erschaffen. Gepriesen seist Du; bewahre uns vor der Strafe des Feuers. Unser Herr, wen Du ins Feuer eintreten lässt, den hast Du gewiss in Schande gebracht. Die Ungerechten haben keine Helfer. Unser Herr, wir haben einen Rufer gehört, der zum Glauben rief: „Glaubt an euren Herrn!“ Da glaubten wir. Unser Herr, vergib uns unsere Sünden, tilge unsere schlechten Taten und lass uns mit den Rechtschaffenen sterben. Unser Herr, gib uns, was Du uns durch Deine Gesandten versprochen hast, und bring uns am Tag der Auferstehung nicht in Schande. Gewiss, Du brichst Dein Versprechen nicht. [Al Imran 3:191–194]
"رَبَّنَا ظَلَمۡنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمۡ تَغۡفِرۡ لَنَا وَتَرۡحَمۡنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٢٣". [الْأَعْرَافِ - 23].
Unser Herr, wir haben uns selbst Unrecht getan. Wenn Du uns nicht vergibst und Dich nicht unser erbarmst, werden wir gewiss zu den Verlierern gehören. [Al-Araf 7:23]
O Allah, bringe mir meine Religion in Ordnung, die der Schutz meiner Angelegenheit ist. Bringe mir mein Diesseits in Ordnung, in dem mein Lebensunterhalt liegt. Bringe mir mein Jenseits in Ordnung, zu dem ich zurückkehre. Lass das Leben für mich eine Vermehrung in allem Guten und den Tod für mich eine Ruhe vor allem Schlechten sein.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ (21) وَلاَ تَكُونُواْ كَالَّذِينَ قَالُواْ سَمِعْنَا } ادّعوا السماع { وَهُمْ لاَ يَسْمَعُونَ } سماعاً ينتفعون به.
{ (22) إنَّ شَرَّ الدَّوَآبِّ عِندَ اللهِ الصُّمُّ } عن الحقّ { الْبُكْمُ الَّذِينَ لاَ يَعْقِلُونَ } الحقّ.
{ (23) وَلَوْ عَلِمَ اللهُ فِيهِمْ خيْراً لأَسْمَعَهُمْ } سماع تفهّم { وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ } وقد علم أن لا خير فيهِم { لَتَوَلَّوْا } ولم ينتفعُوا به { وَّهُم مُّعْرِضُونَ } لعنادهم.
في المجمع عن الباقر عليه السلام نزلت في بني عبد الدار لم يكن أسلم منهم غير مصعب بن عمير وحليف يقال له سويط.
{ (24) يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ اسْتَجِيبُواْ لِلَّهِ ولِلرَّسُولِ } بالطاعة { إذَا دَعَاكُمْ } الرسول { لِمَا يُحْيِيكُمْ }.
في الكافي عن الصادق عليه السلام نزلت في ولاية عليّ عليه السلام.
والقميّ الحياة الجنّة.
وعن الباقر عليه السلام في هذه الآية ولاية عليّ بن أبي طالب عليه السلام فانّ اتّباعكم إيّاه وولايته أجمع لأمركم وأبقى للعدل فيكم { وَاعْلَمُواْ أَنَّ اللهَ يَحُولُ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ } يملك تقلّب القلوب من حال إلى حال.
القميّ أن يحول بينه وبين ما يريد.
وعن الباقر عليه السلام يحول بين المؤمن ومعصيته أن تقوده إلى النار وبين الكافر وبين طاعته أن يستكمل بها الإِيمان قال واعلموا أنّ الأعمالَ بخواتيمها.
وفي التّوحيد والعياشي عن الصادق عليه السلام في هذه الآية يحول بينه وبين أن يعلم أنّ الباطل حقّ.
وفي المجمع والعياشي عنه عليه السلام معناه لا يستيقن القلب أنّ الحقّ باطل أبداً ولا يستيقن القلبُ أنّ الباطل حقّ أبداً، والعياشي عنه عليه السلام هو أن يشتهي الشّيءَ بسمعه وبصره ولسانه ويده أمّا إن هو غشي شيئاً ممّا يشتهي فانه لا يأتيه الاّ وقلبه منكر لا يقبل الذي يأتي يعرف أنّ الحق ليس فيه، وعن الباقر عليه السلام هذا الشيء يشتهيه الرّجل بقلبه وسمعه وبصره لا تتوق نفسه الى غير ذلك فقد حيل بينه وبين قلبه إلاّ ذلك الشيء { وَأَنَّهُ إلَيْهِ تُحْشَرُونَ } فيجازيكم بأعمالكم.
{ (25) وَاتَّقُواْ فِتْنَةً لاَّ تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُواْ مِنكُمْ خَآصَّةً } بل يعمهم وغيرهم كالمداهنة في الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر وافتراق الكلمة وظهور البدع.
والعياشي عن الصادق عليه السلام في هذه الآية قال أصابت الناس فتنة بعدما قبض الله نبيّه صلَّى الله عليه وآله وسلم حتى تركوا عليّاً عليه السلام وبايعوا غيره وهي الفتنة التي فتنوا بها وقد أمرهم رسول الله صلَّى الله عليه وآله وسلم باتّباع عليّ عليه السلام والأوصياء من آل محمد صلوات الله عليهم.
وفي المجمع عن عليّ والباقر عليهمَا السلام أنّهما قرئا لتصيبنّ.
" وعن ابن عباس أنّها لما نزلت قال النبي صلَّى الله عليه وآله وسلم من ظلم عليّاً عليه السلام مقعدي هذا بعد وفاتي فكأنّما جحد نبوّتي ونبوّة الأنبياء قبلي ".
والقميّ نزلت في طلحة والزّبير لما حاربوا أمير المؤمنين عليه السلام وظلموه { وَاعْلَمُواْ أَنَّْ اللهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ }.