الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · At-Tawba · Vers 19
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
O Allah, zeige uns die Wahrheit als Wahrheit und ermögliche uns, ihr zu folgen; und zeige uns das Falsche als falsch und ermögliche uns, es zu meiden.
O Allah, gewähre meiner Seele ihre Gottesfurcht und läutere sie; Du bist der Beste, der sie läutert. Du bist ihr Beschützer und ihr Schutzherr.
O Allah, unser Herr, vervollständige uns unser Licht und vergib uns. Gewiss, Du hast Macht über alle Dinge.
O Allah, mache uns den Glauben lieb und schmücke ihn in unseren Herzen. Mache uns Unglauben, Frevel und Ungehorsam verhasst und mache uns zu den Rechtschaffenen.
O Allah, Lenker der Herzen, lenke unsere Herzen zu Deinem Gehorsam.
"وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ٨٩". [الْأَعْرَافِ - 89].
Unser Herr umfasst alle Dinge mit Seinem Wissen. Auf Allah vertrauen wir. Unser Herr, entscheide zwischen uns und unserem Volk in Wahrheit; Du bist der beste der Entscheidenden. [Al-Araf 7:89]
Mein Herr, hilf mir und hilf nicht gegen mich; verleihe mir Sieg und verleihe keinen Sieg gegen mich; plane zu meinen Gunsten und plane nicht gegen mich. Leite mich recht und erleichtere mir die Rechtleitung, und hilf mir gegen den, der gegen mich Unrecht begeht. Mein Herr, mache mich Dir gegenüber dankbar, Deiner oft gedenkend, Dich ehrfürchtig fürchtend, Dir gehorsam, demütig und seufzend und reumütig zu Dir zurückkehrend. Mein Herr, nimm meine Reue an, wasche meine Schuld ab, erhöre mein Bittgebet, festige mein Beweiswort, richte meine Zunge aus, leite mein Herz recht und entferne den Groll aus meiner Brust.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
والقميّ أي لمّا يرى فأقام العلم مقام الرّؤية لأنّه قد علم قبل أن يعلموا.
وعن الباقر عليه السلام يعني بالمؤمنين آل محمد صلَّى الله عليه وآله وسلم والوليجة البطانة.
وفي الكافي عنه عليه السلام يعني بالمؤمنين الأئمّة عليه السلام.
وعنه عليه السلام لا تتّخذوا مِنْ دون الله وليجة فلا تكونوا مؤمنين فانّ كل سبب ونسب وقرابة وليجة وبدعة وشبهة منقطع الا ما أثبته القرآن.
وعَن أبي محمّد الزّكيّ عليه السلام الوليجة الذي يقام دون وليّ الأمر والمؤمنون في هذا الموضع هم الأئمّة عليهم السلام الذين يؤمنون على الله فيجيز أمانهم { وَاللهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ } يعلم { خَبِيْرٌ } غرضكم منه.
{ (17) مَا كَانَ لِلْمُشْرِكِينَ } ما صحّ لهم ولا استقام { أَن يَعْمُرُواْ مَسَاجِدَ اللهِ } شيئاً من المساجد فضلاً عن المسجد الحرام وقرئ بالتّوحيد { شَاهِدِينَ عَلَى أَنفُسِهِم بِالْكُفْرِ } باظهار الشرك ونصب الأصنام حول البيت.
في الجوامع روي أنّ المسلمين عيّروا أسارى بدر ووبّخ علىالعباس بقتال رسول الله صلَّى الله عليه وآله وسلم وقطيعة الرّحم فقال العباس تذكرون مساوينا وتكتمون محاسننا فقالوا أَوَ لكم محاسن قال نعم إنّما نعمر المسجد الحرام ونحجب الكعبة ونسقي الحجيج ونفكّ العاني فنزلت { أُوْلَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ } التي هي العمارة والسّقاية والحجابة وفكّ العناة التي يفتخرون بها بما قارنها من الشرك { وَفِي النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ } لأجله.
{ (18) إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ الله مَنْ ءَامَنَ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الأَخِرِ وَأقَامَ الصَّلاَةَ وَءَاتَى الزَّكَاةَ } إنّما تستقيم عمارتها لهؤلاءِ الجامعينَ للكمالات العلميّة والعمليّة والعمارة يتناول بناؤها ورمّ ما استرمّ منها وكنسها وتنظيفها وتنويرها بالسّرج وزيارتها للعبادة والذّكر ودرس العلم وصيانتها مما لم تبن له كحديث الدنيا وفي الحديث القدسي إنّ بيوتي في الأرض المساجد وانّ زواري فيها عمّارها فطوبى لعبد تطهّر في بيته ثم زارني في بيتي فحقّ على المزور أن يكرم زائره " وفي الحديث النّبويّ صلَّى الله عليه وآله وسلم يأتي في آخر الزمان ناس من أُمتي يأتون المساجد يقعدون فيها حلقاً ذكرهم الدنيا وحبّ الدنيا لا تجالسوهم فليس لله بهم حاجة " { وَلَمْ يَخْشَ إلاَّ اللهَ } يعني في أبواب الدين بأن لا يختار على رضاء الله رضاء غيره فانّ الخشية من المحاذير جبليّة لا يكاد العاقل يتمالك عنها { فَعَسَى أُوْلَئِكَ أَن يَكُونُواْ مِنَ الْمُهْتَدِينَ } ذكره بصيغة التوقع قطعاً لأطماع المشركين في الإِهتداءِ والإِنتفاع بأعمالهم.
{ (19) أَجَعَلْتُمْ سِقَايَةَ الحَآجِّ وَعِمَارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ كَمَنْ ءَامَنَ } كإيمان من آمن { بِاللهِ وَالْيَوْمِ الأَخِرِ وَجَاهَدَ فِي سَبِيلِ اللهِ } أو جعلتم أهل السقاية والعمارة كمن آمن.
وفي المجمع عن الباقر عليه السلام أنه قرأ سقاة الحاج وعمرة المسجد الحرام.
القمّي عنه عليه السلام نزلت هذه الآية في عليّ بن أبي طالب عليه السلام قوله { كمن آمن بالله } الآية.
وعنه عليه السلام نزلت في عليّ عليه السلام والعباس وشيبة قال العباس أنا أفضل لأنّ سقاية الحاج بيدي وقال شيبة أنا أفضل لأنّ حجابة البيت بيدي وقال عليّ أنا أفضل فانّي آمنت قبلكما ثم هاجرت وجاهدت فرضوا برسول الله صلَّى الله عليه وآله وسلم فأنزل الله.
وفي المجمع ما يقرب منه وزاد ضربت خرطومكما بالسيف حتى آمنتُما بالله.
والعياشي عن الصادق عليه السلام ما في معناه وذكر عثمان بن أبي شيبة مكان شيبة.
وفي الكافي والعياشي عن أحدهما عليهما السلام نزلت في حمزة وعليّ وجعفر والعباس وشيبة أنهم فخروا بالسّقاية والحجابة فأنزل الله وكان عليّ وحمزة وجعفر الذين آمنوا باللهِ واليوم الآخر وجاهدوا في سبيل الله { لاَ يَسْتَوُونَ عِندَ اللهِ وَاللهُ لاَ يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ } بالشّرك والمسوّين بينهم وبين المؤمنين.