الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Al-Alaq · Vers 4
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰحِمِينَ١٠٩ ". [الْمُؤْمِنُونَ - 109].
Unser Herr, wir glauben; so vergib uns und erbarme Dich unser. Du bist der beste der Barmherzigen. [Al-Muminun 23:109]
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
O Allah, zeige uns die Wahrheit als Wahrheit und ermögliche uns, ihr zu folgen; und zeige uns das Falsche als falsch und ermögliche uns, es zu meiden.
O Allah, gewähre meiner Seele ihre Gottesfurcht und läutere sie; Du bist der Beste, der sie läutert. Du bist ihr Beschützer und ihr Schutzherr.
O Allah, unser Herr, vervollständige uns unser Licht und vergib uns. Gewiss, Du hast Macht über alle Dinge.
O Allah, mache uns den Glauben lieb und schmücke ihn in unseren Herzen. Mache uns Unglauben, Frevel und Ungehorsam verhasst und mache uns zu den Rechtschaffenen.
O Allah, Lenker der Herzen, lenke unsere Herzen zu Deinem Gehorsam.
O Allah, ich bitte Dich um alles Gute, das baldige und das spätere, was ich davon kenne und was ich nicht kenne. Ich suche Zuflucht bei Dir vor allem Schlechten, dem baldigen und dem späteren, was ich davon kenne und was ich nicht kenne. O Allah, ich bitte Dich um das Gute, um das Dich Dein Diener und Prophet gebeten hat, und ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Übel, vor dem Dein Diener und Prophet bei Dir Zuflucht gesucht hat. O Allah, ich bitte Dich um das Paradies und um jedes Wort oder jede Tat, die mich ihm näherbringt. Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Feuer und vor jedem Wort oder jeder Tat, die mich ihm näherbringt. Ich bitte Dich, jede Bestimmung, die Du für mich getroffen hast, gut für mich zu machen.
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
والقمّي عن الباقر عليه السلام انّها اوّل سورة نزلت قال نزل جبرئيل على محمّد صلّى الله عليه وآله فقال يا محمّد اقرأ قال وما اقرأ قال اقرأ باسم ربّك الّذي خلق يعني خلق نورك القديم قبل الاشياء.
{ (2) خَلَقَ الإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ } من دم جامد بعد النّطفة.
{ (3) اقْرَأْ وَرَبُّكَ الأَكْرَمُ }.
{ (4) الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ } القمّي قال علّم الانسان بالكتابة التي بها تتمُّ امور الدنيا في مشارق الأرض ومغاربها.
{ (5) عَلَّمَ الإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ } من انواع الهدى والبيان.
والقمّي عن الباقر عليه السلام قال يعني علّم عليّاً من الكتابة لك ما لم يعلم قبل ذلك قيل عدّد سبحانه مبدأ الانسان ومنتهاه اظهاراً لما أنعم عليه من نقله من اخسّ المراتب الى اعلاها تقريراً لربوبيّته وتحقيقاً لأكرميّته.
{ (6) كَلاَّ } ردع لمن كفر بنعمة الله لطغيانه { إِنَّ الإِنسَانَ لَيَطْغَى }.
{ (7) أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى } اي رأى نفسه مستغنية القمّي قال انّ الانسان اذا استغنى يكفر ويطغى وينكر الى ربّه الرجعى.
{ (8) إِنَّ إلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى } الخطاب للانسان على الالتفات تهديداً وتحذيراً من عاقبة الطغيان.
{ (9) أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى }.
{ (10) عَبْداً إِذَا صَلَّى } ماذا يكون جزاؤه وما يكون حاله القمّي قال كان الوليد بن المغيرة ينهى الناس عن الصلاة وان يطاع الله ورسوله فقال ارأيت الذي ينهى عبداً اذا صلّى وفي المجمع جاء في الحديث انّ ابا جهل قال هل يعفّر محمّد وجهه بين اظهركم قالوا نعم قال فبالذي يحلف به لئن رأيته يفعل ذلك لأطأنّ على رقبته فقيل ها هو ذلك يصلّى فانطلق ليطأن على رقبته فما جاءهم الاّ وهو ينكص على عقبيه ويتّقي بيديه فقالوا ما لك يا ابا الحكم قال انّ بيني وبينه خندقاً من نار وهولا واجنحة وقال نبيّ الله والذي نفسي بيده لو دنا منّي لاختطفته الملائكة عضواً عضواً فأنزل الله سبحانه ارأيت الذي ينهى الى آخر السورة.
{ (11) أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى } يعني العبد المنهي عن الصلاة وهو محمّد صلّى الله عليه وآله.
{ (12) أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى } عن الشرك يعني امر بالاخلاص والتوحيد ومخافة الله تعالى كيف يكون حال من ينهاه عن الصلاة ويزجره عنها.
{ (13) أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ } من ينهاه { وَتَوَلَّى } عن الايمان واعرض عن قبوله والاصغاء اليه ما الذي يستحقّ بذلك من العقاب.
{ (14) أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى } ما يفعله ويعلم ما يصنعه.
{ (15) كَلاَّ } ردع للنّاهي { لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ } عمّا هو فيه { لَنَسْفَعاً بِالنَّاصِيَةِ } لنأخذن بناصيته ولنسحبنه بها الى النار السّفع القبض على الشيء وجذبه بشدّة.
{ (16) نَاصِيَةٍ كاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ }.