تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Az-Zumar · Vers 2

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Sure
Az-Zumar
Vers
2 / 75
Sprache des Buches
Arabisch
إِنَّآ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ فَٱعۡبُدِ ٱللَّهَ مُخۡلِصٗا لَّهُ ٱلدِّينَ
Wahrlich, Wir haben dir das Buch mit der Wahrheit hinabgesandt; so diene denn Allah, in lauterem Gehorsam gegen Ihn.
'Innaa 'ansalnaa 'ilajka alkitaaba bilhakki fa’budi allaaha muchlissan lahu addiena
{ إِنَّآ أَنزَلْنَآ } جوابُ سؤالٍ مقدّرٍ كأنّه قيل: من انزل الكتاب؟ وعلى من انزل؟ فقال: انّا انزلنا { إِلَيْكَ ٱلْكِتَابَ بِٱلْحَقِّ } الّذى هو المشيّة وهو ولاية علىٍّ (ع) وعلويّته اى بسبب الحقّ او متلبّساً بالحقّ او مع الحقّ { فَٱعْبُدِ ٱللَّهَ مُخْلِصاً لَّهُ ٱلدِّينِ } اى الطّريق، او اعمال الملّة واخلاص الطّريق الى الله بان لا يكون مبدء السّلوك عليه ولا غايته مشوباً بشيءٍ من اغراض النّفس واشراك الشّيطان وهو امر صعبٌ لا يتأتّى الاّ من كاملٍ حكيمٍ مراقبٍ لاحواله فى كلّ افعاله.
Nach oben