تفسير كتاب الله العزيز/ الهواري · Al-Jaathiya · Vers 2
تفسير كتاب الله العزيز/ الهواري
(ت القرن 3 هـ)
(ت القرن 3 هـ)
O Allah, bringe mir meine Religion in Ordnung, die der Schutz meiner Angelegenheit ist. Bringe mir mein Diesseits in Ordnung, in dem mein Lebensunterhalt liegt. Bringe mir mein Jenseits in Ordnung, zu dem ich zurückkehre. Lass das Leben für mich eine Vermehrung in allem Guten und den Tod für mich eine Ruhe vor allem Schlechten sein.
"رَّبِّ أَدۡخِلۡنِي مُدۡخَلَ صِدۡقٖ وَأَخۡرِجۡنِي مُخۡرَجَ صِدۡقٖ وَٱجۡعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلۡطَٰنٗا نَّصِيرٗا٨٠ ". [الْإِسْرَاءُ - 80].
Mein Herr, lass mich in Wahrhaftigkeit eintreten und in Wahrhaftigkeit hinausgehen, und gewähre mir von Dir aus eine unterstützende Macht. [Al-Isra 17:80]
"وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ٨٩". [الْأَعْرَافِ - 89].
Unser Herr umfasst alle Dinge mit Seinem Wissen. Auf Allah vertrauen wir. Unser Herr, entscheide zwischen uns und unserem Volk in Wahrheit; Du bist der beste der Entscheidenden. [Al-Araf 7:89]
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ } قوله: { حـمۤ } قد قسّرناه فيما مضى من الحواميم. قال: { تَنزِيلُ الْكِتَابِ } يعني القرآن { مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ }.
{ إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ } أي: فيما يرون مما خلق الله فيهما { لآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ }.
{ وَفِي خَلْقِكُمْ } أي: في بدء خلقكم من تراب يوم خلق آدم، ثم من نطفة، أي: نسل آدم، ثم من علقة، ثم من مضغة، وفي الاسماع والأبصار وما لا يحصى من خلق الله في الإنسان { وَمَا يَبُثُّ مِن دَابَّةٍ } أي: وما يخلق من دابة من صغير وكبير في البرّ والبحر { آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ } أي: يؤمنون.
قال: { وَاخْتِلاَفِ } أي: وفي اختلاف { الَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا أَنزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاء مِن رِّزْقٍ } [يعني المطر، فيه أرزاق الخلق] { فَأَحْيَا بِهِ الأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا } أي بعد إذ كانت يابسة لي فيها نبات { وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ } في الرحمة والعذاب { آيَاتٌ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ } وهم لمؤمنون.