خواطر محمد متولي الشعراوي · Al-Anbiyaa · Vers 62

خواطر محمد متولي الشعراوي

(ت 1419 هـ)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
62 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
قَالُوٓاْ ءَأَنتَ فَعَلۡتَ هَٰذَا بِـَٔالِهَتِنَا يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ
Sie sprachen: "Bist du es, der unseren Göttern dies angetan hat, o Abraham?"
Kaaluu 'a'anta fa’alta haasaa bi'aalihatinaa jaa 'ibraahiemu
هنا أيضاً كلام محذوف: فأتَوْا به، ثم سألوه هذا السؤال، والاستفهام { أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَـٰذَا.. } [الأنبياء: 62] استفهام عن الفاعل لأن الفعلَ واضح لا يحتاج إلى استفهام لذلك لم يقُلْ: أفعلتَ هذا يا إبراهيم، بل اهتم بالفاعل: { أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَـٰذَا.. } [الأنبياء: 62] كما تقول: أبنيتَ الدار التي كنتَ تنوي بناءها؟ فهذا استفهام عن الفِعْل، إنما أأنت بنيت الدار، فالمراد الفاعل.
Nach oben