أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد · Al-Anbiyaa · Vers 102

أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد

(ت 2011م)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
102 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
لَا يَسۡمَعُونَ حَسِيسَهَاۖ وَهُمۡ فِي مَا ٱشۡتَهَتۡ أَنفُسُهُمۡ خَٰلِدُونَ
Sie werden nicht den leisesten Laut davon hören, während sie in dem verweilen, was ihre Seelen begehren.
Laa jassma’uuna hassiessahaa wahum fie maa ischtahat 'anfussuhum chaaliduuna
{ خَالِدُونَ }
(102) - وَلاَ يَسْمَعُونَ صَوْتَ النَّارِ، (حَسِيسَها) وَهِيَ تَسْرِي وَتُحْرِقُ لِبُعْدِهِمْ عَنْهَا، وَيَكونُون في الجنَّةِ التي وَعَدَهُمُ الله تَعَالى بِهَا، مُخلَّدِينَ فِيهَا، وَلَهُمْ فِيهَا كُلُّ مَا تَشْتَهِيهِ أَنْفُسُهُم.
حَسِيسَهَا - صَوْتَ حَرَكَةِ لَهِيبِها.
Nach oben