أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد · Al-Anbiyaa · Vers 12

أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد

(ت 2011م)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
12 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
فَلَمَّآ أَحَسُّواْ بَأۡسَنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَرۡكُضُونَ
Und da sie Unsere Strafe verspürten, siehe, da begannen sie davor zu fliehen.
Falammaa 'ahassssuu ba'ssanaa 'isaa hum minhaa jarkuduuna
(12) - فَلَمَّا تَيَقَّنُوا مِنْ أَنَّ العَذَابَ نَازِلٌ بِسَاحَتِهِمْ لاَ مَحَالَةَ، كَمَا أَنْذَرَهُمْ بِهِ أنبِيَاؤُهُم، أَخَذُوا يَفِرُّونَ مِن دِيَارِهم وقُرَاهُمْ، وكَانُوا قَبْلَ حُلُولِ العَذَابِ يَسْتَكْبِرُونَ عَلَى رُسُلِهِم، وَيْكَذِّبُونَهُم.
أَحَسُّوا بَأْسَنَا - أَدْرَكُوا بِحَاسَّتِهِمْ عَذَابَنا الشَّدِيدَ.
يَرْكُضُونَ - يَهْرُبُونَ مُسْرِعِينَ.
Nach oben