أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد · Al-Anbiyaa · Vers 34

أيسر التفاسير/ د. أسعد حومد

(ت 2011م)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
34 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
وَمَا جَعَلۡنَا لِبَشَرٖ مِّن قَبۡلِكَ ٱلۡخُلۡدَۖ أَفَإِيْن مِّتَّ فَهُمُ ٱلۡخَٰلِدُونَ
Wir gewährten keinem Menschenwesen vor dir immerwährendes Leben. Drum, wenn du sterben solltest, können sie immerwährend leben?
Wamaa dscha’alnaa libascharin min kablika alchulda 'afa'in mitta fahumu alchaaliduuna
{ أَفَإِنْ } { ٱلْخَالِدُونَ }
(34) - وَيَقُولُ اللهُ تَعَالَى لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّهُ لَمْ يَجْعَلْ أَحَداً مِن البَشَرِ خَالِداً فِي الدُّنْيَا، لأَِنَّ الدُّنْيَا لَمْ تُجْعَل دَارَ خُلُودٍ، وَإِنَّمَا جُعِلَتْ دَارَ ابْتِلاَءٍ وامْتِحَانٍ، وَلِتَكُونَ وَسِيلَةً وَطَريقاً إِلَى الآخِرَةِ، وَقَدْ قَدَّرَ اللهُ لَكَ يَا مُحَمَّدُ أَنْ تَمُوتَ كَمَا مَاتَ غَيْرُكَ، وَلَكِنْ إِذَا مِتَّ أَنْتَ فَهَلْ يُؤَمِّلُ هَؤُلاَءِ المُشْرِكُونَ أَنْ يَكُونُوا هُمْ خَالِدِين بَعْدَكَ؟ إِنَّ الجَمِيعَ إِلَى فَنَاءٍ وَزَوَالٍ.
Nach oben