التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي · An-Nisaa · Vers 175

التسهيل لعلوم التنزيل / ابن جزي الغرناطي

(ت 741 هـ)

Sure
An-Nisaa
Vers
175 / 176
Sprache des Buches
Arabisch
فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَٱعۡتَصَمُواْ بِهِۦ فَسَيُدۡخِلُهُمۡ فِي رَحۡمَةٖ مِّنۡهُ وَفَضۡلٖ وَيَهۡدِيهِمۡ إِلَيۡهِ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا
Die nun an Allah glauben und an Ihm festhalten, sie wird Er in Seine Barmherzigkeit und Gnade führen und sie den geraden Weg zu Ihm leiten.
Fa'ammaa allasiena 'aamanuu billaahi wa’tassamuu bihi fassajudchiluhum fie rahmatin minhu wafadlin wajahdiehim 'ilajhi ssiraatan musstakieman
{ لَّن يَسْتَنكِفَ } لن يأنف كذلك، ومعناه حيث وقع { وَلاَ ٱلْمَلاۤئِكَةُ } فيه دليل لمن قال: إنّ الملائكة أفضل من الأنبياء، لأن المعنى لن يستنكف عيسى ومن فوقه { قَدْ جَآءَكُمْ بُرْهَٰنٌ } هو القرآن، وهو أيضاً النور المبين، ويحتمل أن يريد بالبرهان الدلائل والحجج، وبالنور النبي صلى الله عليه وسلم، لأنه سمّاه سراجاً.
Nach oben