التفسير الكبير / للإمام الطبراني · Az-Zumar · Vers 61

التفسير الكبير / للإمام الطبراني

(ت 360 هـ)

Sure
Az-Zumar
Vers
61 / 75
Sprache des Buches
Arabisch
وَيُنَجِّي ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْ بِمَفَازَتِهِمۡ لَا يَمَسُّهُمُ ٱلسُّوٓءُ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ
Allah wird die Gerechten (von Bösem) befreien und ihnen Erfolg (verleihen); Unglück wird sie nicht berühren, noch werden sie trauern.
Wajunadschdschie allaahu allasiena ittakaw bimafaasatihim laa jamassssuhumu assssuu'u walaa hum jahsanuuna
قَوْلُهُ تَعَالَى: { وَيُنَجِّي ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْاْ بِمَفَازَتِهِمْ }؛ أي يُخَلِّصُهم من العذاب بفَوزهم الذي استحقُّوهُ بأعمالِهم، قال المبرِّدُ: (الْمَفَازَةُ: مَفْعَلَةٌ مِنَ الْفَوْز) وَهِيَ السَّعَادَةُ وإنْ جُمِعَ فَحَسَنٌ كَقَوْلِهِمْ السَّعَادَةُ وَالسَّعَادَاتُ، ويقرأ (بمَفَازَاتِهِمْ). وقولهُ: { لاَ يَمَسُّهُمُ ٱلسُّوۤءُ }؛ أي لا يُصِيبُهم العذابُ، { وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ }؛ لأنَّهم رَضُوا بالثواب.
Nach oben