انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي · Al-Baqara · Vers 86

انوار التنزيل واسرار التأويل/ البيضاوي

(ت 685 هـ)

Sure
Al-Baqara
Vers
86 / 286
Sprache des Buches
Arabisch
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا بِٱلۡأٓخِرَةِۖ فَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ
Diese sind es, die das jetzige Leben dem künftigen vorgezogen haben. Ihre Strafe soll darum nicht gemildert noch soll ihnen sonst Beistand werden.
'Ulaa'ika allasiena ischtarawu alhajaata addunjaa bil'aachirati falaa juchaffafu ’anhumu al’asaabu walaa hum junssaruuna
{ أُولَـئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُاْ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا بِٱلأَخِرَةِ } آثروا الحياة الدنيا على الآخرة. { فَلاَ يُخَفَّفُ عَنْهُمُ ٱلْعَذَابُ } بنقض الجزية في الدنيا، والتعذيب في الآخرة. { وَلاَهُمْ يُنصَرُونَ } بدفعهما عنهم.
Nach oben