تفسير الجيلاني/ الجيلاني · Aal-i-Imraan · Vers 175
تفسير الجيلاني/ الجيلاني
(ت713هـ)
(ت713هـ)
"أَنِّي مَسَّنِيَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ٨٣". [الْأَنْبِيَاءِ - 83].
Mich hat das Leid berührt, und Du bist der Barmherzigste der Barmherzigen. [Al-Anbiya 21:83]
O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Schwinden Deiner Gunst, der Veränderung des von Dir gewährten Wohlergehens, dem plötzlichen Eintreffen Deiner Strafe und Deinem gesamten Zorn.
"رَبِّ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِكَ أَنۡ أَسۡـَٔلَكَ مَا لَيۡسَ لِي بِهِۦ عِلۡمٞۖ وَإِلَّا تَغۡفِرۡ لِي وَتَرۡحَمۡنِيٓ أَكُن مِّنَ ٱلۡخَٰسِرِينَ٤٧ ". [هُودٌ - 47].
Mein Herr, ich suche Zuflucht bei Dir davor, Dich um etwas zu bitten, wovon ich kein Wissen habe. Wenn Du mir nicht vergibst und Dich nicht meiner erbarmst, werde ich zu den Verlierern gehören. [Hud 11:47]
Ihre täglichen Adhkar, offline und kostenlos.
Android · iPhone · iPad
{ إِنَّمَا ذٰلِكُمُ } المخبرون، المخوفون لكم، هم { ٱلشَّيْطَانُ } وأتباعه، ما { يُخَوِّفُ } من الأعداء إلا { أَوْلِيَاءَهُ } وهم المنافقون { فَلاَ تَخَافُوهُمْ } أيها المؤمنون؛ إذ الله معكم يحفظكم عما يضركم { وَخَافُونِ } من إطاعة الشيطان ومتابعته، حتى لا يلحقكم غضبي وسخطي { إِن كُنتُمْ مُّؤْمِنِينَ } [آل عمران: 175] موقنين بقدرتي على الإنعام والانتقام.
{ وَلاَ يَحْزُنكَ } ضرر { ٱلَّذِينَ يُسَارِعُونَ } يوقعون أنفسهم { فِي ٱلْكُفْرِ } سريعاً في المنافقين الذين يقولون بأفواههم ما ليس في قلوبهم { إِنَّهُمْ } إذ هم بسبب كفرهم { لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيْئاً } بل ضرر كفرهم إنما يعود إليهم؛ لا حق بهم { يُرِيدُ ٱللَّهُ } المقد لكفرهم { أَلاَّ يَجْعَلَ لَهُمْ حَظّاً } نصيباً { فِي } النشأة { ٱلآخِرَةِ } لذلك أقدرهم على الكفر { وَ } هيَّأ { لَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ } [آل عمران: 176] هو عذاب الطرد والخذلان، والحسرة والحرمان؛ جزاء لكفرهم ونفاقهم.
ثم برهن عليه سبحانه بقوله: { إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَوُاْ } استبدلوا { ٱلْكُفْرَ بِٱلإِيمَانِ } من غاية نفاقهم { لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيْئاً } بسبب هذا الاستبدال والاختيار، بل { وَلهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ } [آل عمران: 177] مؤلم في الدنيا بالقتل والسبي والإجلاء، وفي الآخرة بالحرمان عن مرتبة الإنسان.