تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني · Al-Baqara · Vers 243

تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني

(ت 211 هـ)

Sure
Al-Baqara
Vers
243 / 286
Sprache des Buches
Arabisch
۞أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَٰرِهِمۡ وَهُمۡ أُلُوفٌ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِ فَقَالَ لَهُمُ ٱللَّهُ مُوتُواْ ثُمَّ أَحۡيَٰهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ
Weißt du denn nicht von denen, die aus ihren Wohnungen flüchteten, und sie waren Tausende, in Todesfurcht? Und Allah sprach zu ihnen: "Sterbet"; dann gab Er ihnen Leben. Wahrlich, Allah ist großmütig gegen die Menschen, doch die meisten Menschen danken nicht.
'Alam tara 'ilaa allasiena charadschuu min dijaarihim wahum 'uluufun hasara almawti fakaala lahumu allaahu muutuu ssumma 'ahjaahum 'inna allaaha lasuu fadlin ’alaa annaassi walaakinna 'akssara annaassi laa jaschkuruuna
302- عبد الرزاق، قال: حدّثنا معمر، عن الحسن، وقتادة، في قوله تعالى: { أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَٰرِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ ٱلْمَوْتِ }: [الآية: 243]، قال: فَرُّوا من الطاعون، فقالَ لهم الله: " مُوتُوا " ثم أحْياهم ليُكْمِلُوا بقية آجالهم.
303- عبد الرزاق، قال معمر، وقال الكلْبي: كانوا ثمانية آلاف.
304- عبد الرزاق، قال معمر، وقال قتادة عن عكرمة: فرُّوا مِنَ القتال.
Nach oben