تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني · Al-Anbiyaa · Vers 47

تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني

(ت 211 هـ)

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
47 / 112
Sprache des Buches
Arabisch
وَنَضَعُ ٱلۡمَوَٰزِينَ ٱلۡقِسۡطَ لِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ فَلَا تُظۡلَمُ نَفۡسٞ شَيۡـٔٗاۖ وَإِن كَانَ مِثۡقَالَ حَبَّةٖ مِّنۡ خَرۡدَلٍ أَتَيۡنَا بِهَاۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَٰسِبِينَ
Und Wir werden (genaue) Waagen der Gerechtigkeit aufstellen für den Tag der Auferstehung, so daß keine Seele in irgend etwas Unrecht erleiden wird. Und wäre es das Gewicht eines Senfkorns, Wir wollen es hervorbringen. Und Wir genügen als Rechner.
Wanada’u almawaasiena alkissta lijawmi alkijaamati falaa tuslamu nafssun schaj'an wa'in kaana misskaala habbatin min chardalin 'atajnaa bihaa wakafaa binaa haassibiena
1865- حدّثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا الثَّوري عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، في قوله تعالى: { وَنَضَعُ ٱلْمَوَازِينَ ٱلْقِسْطَ لِيَوْمِ ٱلْقِيَامَةِ }: [الآية: 47]، إنما هو مثل كما يجوز الوزن كذلك يجوز الحق.
1866- عبد الرزاق، قال: أخبرني الثَّوري عن ليث، عن مجاهد، قال: { وَنَضَعُ ٱلْمَوَازِينَ }: [الآية: 47]، قال: العدل.
1867- حدّثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا عبد الصمد، قال: سمعت وهباً يقول: إنَّما يوزن من الأعمال خواتيمها، فإذا أراد الله بعبدٍ خيراً ختم له بخير عمله، وإذا أراد الله بعبده سوءاً ختم له بشر عمله.
Nach oben