تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين · Az-Zumar · Vers 35

تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين

(ت 399هـ)

Sure
Az-Zumar
Vers
35 / 75
Sprache des Buches
Arabisch
لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ أَسۡوَأَ ٱلَّذِي عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَهُمۡ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ
Daß Allah von ihnen das Schlimmste hinwegnehmen wird von dem, was sie getan, und ihnen ihren Lohn geben wird gemäß dem Besten, das sie zu tun pflegten.
Lijukaffira allaahu ’anhum 'asswa'a allasie ’amiluu wajadschsijahum 'adschrahum bi'ahssani allasie kaanuu ja’maluuna
{ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَبَ علَى ٱللَّهِ } فعبد الأوثان وزعم أن عبادتها تقرب إلى الله { وَكَذَّبَ بِٱلصِّدْقِ إِذْ جَآءَهُ } يعني القرآن الذي جاء به محمد أي لا أحد أظلم منه { أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى } أي منزلا { لِّلْكَافِرِينَ } أي بلى فيها منزل للكافرين والذي جاء بالصدق محمد جاء بالقرآن { وَصَدَّقَ بِهِ } يعني المؤمنين صدقوا بما جاء به محمد { أُوْلَـٰئِكَ هُمُ ٱلْمُتَّقُونَ }.
{ أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ } يعني محمدا يكفيه المشركين حتى لا يصلوا إليه { وَيُخَوِّفُونَكَ بِٱلَّذِينَ مِن دُونِهِ } يعني الأوثان.
Nach oben