كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني · Az-Zumar · Vers 56

كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني

(ت 330هـ)

Sure
Az-Zumar
Vers
56 / 75
Sprache des Buches
Arabisch
أَن تَقُولَ نَفۡسٞ يَٰحَسۡرَتَىٰ عَلَىٰ مَا فَرَّطتُ فِي جَنۢبِ ٱللَّهِ وَإِن كُنتُ لَمِنَ ٱلسَّٰخِرِينَ
Damit nicht etwa einer spräche: "O wehe mir, um dessentwillen, was ich gegenüber Allah versäumte! denn wahrlich, ich gehörte zu den Spöttern";
'An takuula nafssun jaa hassrataa ’alaa maa farrattu fie dschambi allaahi wa'in kuntu lamina assssaachiriena
{ فَرَّطَتُ فِي جَنبِ ٱللَّهِ } وفي ذات الله: واحد. ويقال: ما فعلت في جنب حاجتي: أي في حاجتي قال كثير: ( ألا تتقين الله في جنب عاشق ) ( له كبد حرى عليك تقطع )
Nach oben