Tafsir al-Jalalayn · Az-Zumar · Vers 16

Tafsir al-Jalalayn

Sure
Az-Zumar
Vers
16 / 75
Sprache des Buches
Englisch
لَهُم مِّن فَوۡقِهِمۡ ظُلَلٞ مِّنَ ٱلنَّارِ وَمِن تَحۡتِهِمۡ ظُلَلٞۚ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ ٱللَّهُ بِهِۦ عِبَادَهُۥۚ يَٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ
Sie werden über sich Schichten von Feuer haben, und unter sich (ebensolche) Schichten. Das ist's, wovor Allah Seine Diener warnt: "O Meine Diener, nehmet drum Mich zu eurem Beschützer."
Lahum min fawkihim sulalun mina annaari wamin tahtihim sulalun saalika juchawwifu allaahu bihi ’ibaadahu jaa ’ibaadi fattakuuni
Above them they will have canopies layers of fire and beneath them they will have similar canopies of fire. That is what God frightens His servants with that is the believing ones that they may have fear of Him — this sense of the verse is suggested by what follows “So O servants of Mine fear Me!”’
Nach oben