Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs · Al-Baqara · Vers 116

Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs

Sure
Al-Baqara
Vers
116 / 286
Sprache des Buches
Englisch
وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗاۗ سُبۡحَٰنَهُۥۖ بَل لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ كُلّٞ لَّهُۥ قَٰنِتُونَ
Und sie sagen: "Allah hat Sich einen Sohn zugesellt." Heilig ist Er! Nein, alles in den Himmeln und auf der Erde ist Sein. Ihm sind alle gehorsam.
Wakaaluu ittachasa allaahu waladan ssubhaanahu bal lahu maa fie assssamaawaati wal'ardi kullun lahu kaanituuna
Then Allah mentions the claims of the Jews and Christians that Ezra and Jesus are the sons of Allah, saying: (And they) the Jews and Christians (say: Allah hath taken unto Himself a Son) Ezra and the Messiah (Jesus). (Be He glorified!) He is far exalted to have a son or partner (Nay) it is not as they say, (but whatsoever is in the heavens and the earth) of creation (is His) are His servants. (All are subservient unto Him) linked to Him by the bond of servitude and the declaration of His Oneness.
Nach oben