Tafsir al-Tustari · Al-Anbiyaa · Vers 106

Tafsir al-Tustari

Sure
Al-Anbiyaa
Vers
106 / 112
Sprache des Buches
Englisch
إِنَّ فِي هَٰذَا لَبَلَٰغٗا لِّقَوۡمٍ عَٰبِدِينَ
Hierin ist wahrlich eine Botschaft für ein Volk, das (Gott) dient.
'Inna fie haasaa labalaaghan likawmin ’aabidiena
…Indeed there is in this [Qurʾān] a proclamation for people who are devout…He said:He did not make it a proclamation (balāgh) for all His servants. Rather, He made it especially for the group of people who are [true] worshippers (ʿābidūn). They are those who worship God, Exalted is He, and give their entire being (muhaj) to Him, not for a recompense, nor because of Paradise or Hell, but out of love (ḥubb) [for Him], and taking pride in the fact that He has made them worthy of worshipping Him. But God knows best.His words, Exalted is He:
Nach oben