التحرير والتنوير/ ابن عاشور · Al-Anbiyaa · Aleya 41

التحرير والتنوير/ ابن عاشور

(ت 1393 هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Aleya
41 / 112
Idioma del libro
Árabe
وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُواْ مِنۡهُم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
Se burlaron de otros enviados que te precedieron, pero los que se burlaban se vieron cercados por aquello de que se burlaban.
Walakadi ustuhzi'a birusulin min kablika fahaaka bil-laziina sajiruu minhum maa kaanuu bihi yastahzi'uuna
عطف على جملة{ سأريكم آياتي } الأنبياء 37 تطمين للنبي - صلى الله عليه وسلم - وتسلية له. ومناسبة عطفها على جملة{ لو يعلم الذين كفروا حين لا يكفون عن وجوههم النار } الأنبياء 39 إلى آخرها ظاهرة.وقد تقدم نظير هذه الآية في أوائل سورة الأنعام.
Volver arriba

De la biblioteca de hadices

Hadiz
Abu Talha (ra) said: I was amongst those who were overtaken by slumber until my sword fell from my hand on several occasions. The sword fell and I picked it up, and it fell again, and I picked it up."
Sahih al-Bukhari

Reference : Sahih al-Bukhari 4068 In-book reference : Book 64, Hadith 113 USC-MSA web (English) reference : Vol. 1, Book 59, Hadith 396 (deprecated numbering scheme)

Leer el hadiz y su fuente
Anas b. Malik reported this incident pertaining to the feast given by Abu Talha to Allah's Apostle (ﷺ) with the addition of these words: " Abu Talha stood at the door (to welcome the honourable guest) until Allah's Messenger (may peacec be upon him) came there, He (Abu Talha) said to him: Allah's Messenger, the thing (we intend to offer you as a meal) is small in quantity. Thereupon he (the Holy Prophet) said: Bring that, for Allah will soon bless it (and increase it).

Súplicas del día

"رَّبِّ زِدۡنِي عِلۡمٗا⁠ ". [طه - 114].

«Señor mío, auméntame en conocimiento». [Ta-Ha 20:114].

اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.

اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.

اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.

¡Oh, Allah! Concédenos un buen desenlace en todos nuestros asuntos y protégenos de la humillación de esta vida y del castigo de la otra.

¡Oh, Allah, Señor nuestro! Aparta de nosotros el castigo del Infierno; ciertamente, su castigo es permanente.

¡Oh, Allah, Señor nuestro! Hemos creído; perdona nuestros pecados y protégenos del castigo del Fuego.

¡Oh, Allah! Te pido el Paraíso y busco Tu protección del Fuego.

¡Oh, Allah, Señor nuestro! Concédenos lo que nos prometiste por medio de Tus mensajeros y no nos humilles el Día de la Resurrección. Ciertamente, Tú no faltas a Tu promesa.

"فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ أَنتَ وَلِيِّۦ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۖ تَوَفَّنِي مُسۡلِمٗا وَأَلۡحِقۡنِي بِٱلصَّٰلِحِينَ⁠". [يُوسُفَ - 101].

«Creador de los cielos y de la tierra, Tú eres mi Protector en esta vida y en la otra. Hazme morir sometido a Ti y reúneme con los virtuosos». [Yusuf 12:101].