تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان/ عبد الرحمن بن ناصر بن السعدي · Ar-Ra'd · Aleya 35

تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان/ عبد الرحمن بن ناصر بن السعدي

(ت 1376هـ)

Sura
Ar-Ra'd
Aleya
35 / 43
Idioma del libro
Árabe
۞مَّثَلُ ٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ أُكُلُهَا دَآئِمٞ وَظِلُّهَاۚ تِلۡكَ عُقۡبَى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْۚ وَّعُقۡبَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلنَّارُ
Imagen del Jardín prometido a quienes temen a Alá: fluyen arroyos por sus bajos, tiene frutos y sombra perpetuos. Ése será el fin de los que temieron a Alá. El fin de los infieles, empero, será el Fuego.
Mazalu aldyannati al-latii wu’ida almuttakuuna tadyrii min tahtihaa al'anhaaru 'ukuluhaa daa'imun wazil-luhaa tilka ’ukbaa al-laziina ittakaw wa’ukbaa alkaafiriina annaaru
يقول تعالى: { مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ } الذين تركوا ما نهاهم الله عنه، ولم يقصروا فيما أمرهم به، أي: صفتها وحقيقتها { تَجْرِي مِن تَحْتِهَا ٱلأَنْهَارُ } أنهار العسل، وأنهار الخمر، وأنهار اللبن، وأنهار الماء التي تجري في غير أخدود، فتسقى تلك البساتين والأشجار، فتحمل من جميع أنواع الثمار. { أُكُلُهَا دَآئِمٌ وِظِلُّهَا } دائم أيضاً، { تِلْكَ عُقْبَىٰ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ } أي: عاقبتهم ومآلهم التي إليها يصيرون، { وَّعُقْبَى ٱلْكَافِرِينَ ٱلنَّارُ } فكم بين الفريقين من الفرق المبين؟!!
Volver arriba