تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين · Az-Zumar · Aleya 45

تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين

(ت 399هـ)

Sura
Az-Zumar
Aleya
45 / 75
Idioma del libro
Árabe
وَإِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُ ٱشۡمَأَزَّتۡ قُلُوبُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِۖ وَإِذَا ذُكِرَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦٓ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ
Cuando Alá Solo es mencionado, se oprime el corazón de quienes no creen en la otra vida, pero cuando se mencionan otros fuera de Él, he aquí que se regocijan.
Wa'izaa zukira al-laahu wahdahu ishma'azzat kuluubu al-laziina laa yu'minuuna bil'aajirati wa'izaa zukira al-laziina min duunihi 'izaa hum yastabshiruuna
{ وَإِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَحْدَهُ ٱشْمَأَزَّتْ } انقبضت { قُلُوبُ ٱلَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِٱلآخِرَةِ وَإِذَا ذُكِرَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِ } أي الذين يعبدون من دونه يعني الأوثان { إِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ } قال محمد يقال لمن ذعر من شيء اشمأز اشمئزازا.
{ عَالِمَ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَادَةِ } الغيب السر والشهادة العلانية { أَنتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ } يعني المؤمنين والمشركين فيكون حكمه بينهم أن يدخل المؤمنين الجنة ويدخل المشركين النار.
{ وَبَدَا لَهُمْ مِّنَ ٱللَّهِ مَا لَمْ يَكُونُواْ يَحْتَسِبُونَ } يعني لم يكونوا يحتسبون أنهم مبعوثون ومعذبون.
{ وَحَاقَ بِهِم } وجب عليهم { مَّا كَانُواْ بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ } اي جزاء ذلك الاستهزاء وهي جهنم بعد عذاب الدنيا.
Volver arriba