Al Qushairi Tafsir · Al-Baqara · Aleya 175

Al Qushairi Tafsir

Sura
Al-Baqara
Aleya
175 / 286
Idioma del libro
Inglés
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡعَذَابَ بِٱلۡمَغۡفِرَةِۚ فَمَآ أَصۡبَرَهُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ
Ésos son los que han trocado la Dirección por el extravío. el perdón por el castigo. ¿Cómo pueden permanecer imperturbables ante el Fuego?
'Ulaa'ika al-laziina ishtarawu addalaalata bilhudaa wal’azaaba bilmagfirati famaa 'asbarahum ’alaa annaari
They are those who have bought error at the price of guidance and chastisement at the price of pardon; what makes them so patient for the fireḍ That is because God has revealed the Book with the truth; and those that are at variance regarding the Book are in schism far removed. Truly those that prefer the other ghayr over the unseen ghayb the cre- ation khalq over the Real ḥaqq the lower self nafs over intimacy uns [with God] how hard are their hearts ma aqsā qulūbahum how shameless what they love and seek wa-mā awqaḥa maḥbūbahum wa-maṬlūbahum how cheap their worth and how disgraceful for those who have eyes to see! That is because God has revealed the Book in truth and made its decree and rule come to pass in sincerity and brought them to that for which He prepared them and established them on the way He has fashioned for them.
Volver arriba