بحر العلوم/ السمرقندي · Al-Baqara · آیه 142

بحر العلوم/ السمرقندي

(ت 375 هـ)

سوره
Al-Baqara
آیه
142 / 286
زبان کتاب
عربی
۞سَيَقُولُ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَ ٱلنَّاسِ مَا وَلَّىٰهُمۡ عَن قِبۡلَتِهِمُ ٱلَّتِي كَانُواْ عَلَيۡهَاۚ قُل لِّلَّهِ ٱلۡمَشۡرِقُ وَٱلۡمَغۡرِبُۚ يَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ
The fools among the people will say: "What hath turned them from the Qibla to which they were used?" Say: To Allah belong both east and West: He guideth whom He will to a Way that is straight.
سَیَقُولُ سُّفَهَاءُ مِنَ نَّاسِ مَا وَلَّاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ لَّتِی کَانُو عَلَیْهَا قُلْ لِلَّاهِ لْمَشْرِقُ وَلْمَغْرِبُ یَهْدِی مَ یَشَاءُ اِلَا صِرَاطِنْ مُسْتَقِیمْ
قوله { سَيَقُولُ ٱلسُّفَهَاءُ مِنَ ٱلنَّاسِ } يعني الجهال وهم اليهود والمنافقون. ويقال: هم أهل مكة { مَا وَلَّـٰهُمْ } أي يقولوا: ما الذي صرفهم { عَن قِبْلَتِهِمُ ٱلَّتِي كَانُواْ عَلَيْهَا } يعني التي صلوا إليها من قبل، وذلك أن الأنصار قبل قدوم النبي - صلى الله عليه وسلم - بسنتين كانوا يصلون إلى بيت المقدس، فلما قدم النبي - صلى الله عليه وسلم - المدينة صلى إلى بيت المقدس ثمانية عشر شهراً أو سبعة عشر شهراً، ثم أمر بالتحويل إلى مكة. فقال أهل مكة: رجع محمد إلى قبلتنا، فعن قريب يرجع إلى ديننا فأنزل الله تعالى { قُل لِّلَّهِ ٱلْمَشْرِقُ وَٱلْمَغْرِبُ } يقول: إن الصلاة إلى بيت المقدس والصلاة إلى الكعبة لله إذا كان بأمر الله { يَهْدِي مَن يَشَآء } أي يرشد من يشاء إلى قبلة الكعبة { إِلَىٰ صِرٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ } أي ديناً يرضاه. روي عن أبي العالية الرياحي أنه قال: رأيت مسجد صالح النبي - صلى الله عليه وسلم - وقبلته إلى الكعبة. قال: وكان موسى ـ عليه السلام ـ يصلي من الصخرة إلى الكعبة، وهي قبلة الأنبياء كلهم صلوات الله عليهم.
بازگشت به بالا