هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِينٞ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـٔٗا مَّذۡكُورًا ١
Has there not been over Man a long period of Time, when he was nothing - (not even) mentioned?
هَلْ اَتَا عَلَ لْءِنْسَانِ حِینُ مِّنَ دَّهْرِ لَمْ یَکُنْ شَیْءَنْ مَذْکُورَا