وَلَمَّا جَآءَهُمۡ رَسُولٞ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ مُصَدِّقٞ لِّمَا مَعَهُمۡ نَبَذَ فَرِيقٞ مِّنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ كِتَٰبَ ٱللَّهِ وَرَآءَ ظُهُورِهِمۡ كَأَنَّهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ١٠١
And when there came to them an apostle from Allah, confirming what was with them, a party of the people of the Book threw away the Book of Allah behind their backs, as if (it had been something) they did not know!
وَلَمَّا جَاءَهُمْ رَسُولُ مِّنْ عِنْدِ لَّاهِ مُصَدِّقُ لِّمَا مَعَهُمْ نَبَذَ فَرِیقُ مِّنَ لَّذِینَ اُوتُ لْکِتَابَ کِتَابَ لَّاهِ وَرَاءَ ظُهُورِهِمْ کَءَنَّهُمْ لَا یَعْلَمُونْ
والنبذُ وراءَ الظَّهر مثل من يستخِفُّ بالشيء ولا يعملُ به. تقول العربُ: اجعل هذا خلفَ ظهرك؛ وتحت قدمِكَ؛ ودُبُرَ أذنك؛ أي اتركهُ وأعرِض عنه، قال اللهُ تعالى:{ وَٱتَّخَذْتُمُوهُ وَرَآءَكُمْ ظِهْرِيّاً } [هود: 92]. وأنشد الزجَّاج: ( نَظَرْتَ إلَى عِنْوَانِهِ فَنَبَذْتَهُ ) ( كَنَبْذِكَ نَعْلاً أخْلَقَتْ مِنْ نِعَالِكَا )