قَالُوٓاْ أُوذِينَا مِن قَبۡلِ أَن تَأۡتِيَنَا وَمِنۢ بَعۡدِ مَا جِئۡتَنَاۚ قَالَ عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يُهۡلِكَ عَدُوَّكُمۡ وَيَسۡتَخۡلِفَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ ١٢٩
They said: "We have had (nothing but) trouble, both before and after thou camest to us." He said: "It may be that your Lord will destroy your enemy and make you inheritors in the earth; that so He may try you by your deeds."
قَالُو اُوذِینَا مِنْ قَبْلِ اَنْ تَءْتِیَنَا وَمِمْ بَعْدِ مَا جِئْتَنَا قَالَ عَسَا رَبُّکُمْ اَ یُهْلِکَ عَدُوَّکُمْ وَیَسْتَخْلِفَکُمْ فِ لْءَرْدِ فَیَنْظُرَ کَیْفَ تَعْمَلُونْ
قوله: { قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ } أي تسلية لهم. قوله: { ٱسْتَعِينُوا بِٱللَّهِ } أي اطلبوا الإعانة منه سبحانه. قوله: { يُورِثُهَا } الجملة حالية من لفظ الجلالة، وقوله: { مَن يَشَآءُ } مفعول ثان، والمفعول الأول الهاء. قوله: { لِلْمُتَّقِينَ } (الله) قدره إشارة إلى أن مفعول المتقين محذوف. قوله: { قَالُوۤاْ أُوذِينَا } أي بالقتل للأولاد واستبقاء النساء للخدمة. قوله: { مِن قَبْلِ أَن تَأْتِينَا } أي بالرسالة، وكان فرعون يستعملهم في الأعمال الشاقة نصف النهار، فلما بعث موسى وجرى بينهم ما جرى، استعملهم جميع النهار، وأعاد القتل فيهم. قوله: { كَيْفَ تَعْمَلُونَ } (فيها) أي من الإصلاح والإفساد.
قوله: { وَلَقَدْ } اللام موطئة لقسم محذوف تقديره والله لقد أخذنا أي ابتلينا، وهذا شروع في تفصيل مبادئ هلاك فرعون وقومه لتكذيبهم بالآيات البينات. قوله: { بِٱلسِّنِينَ } جمع سنة، من المعلوم أنه يجري مثل جمع المذكر السالم في إعرابه بالواو رفعاً، وبالياء نصباً وجراً، وتحذف نونه للإضافة، ففي الحديث: " اللهم اجعلها عليهم سنين كسني يوسف " ويقل إعرابه كحين. قوله: (بالقحط) أي احتباس المطر. قوله: { وَنَقْصٍ مِّن ٱلثَّمَرَاتِ } أي إتلافها بالآفات.