۞مَّثَلُ ٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ أُكُلُهَا دَآئِمٞ وَظِلُّهَاۚ تِلۡكَ عُقۡبَى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْۚ وَّعُقۡبَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ٱلنَّارُ ٣٥
The parable of the Garden which the righteous are promised!- beneath it flow rivers: perpetual is the enjoyment thereof and the shade therein: such is the end of the Righteous; and the end of Unbelievers in the Fire.
مَثَلُ لْجَنَّتِ لَّتِی وُعِدَ لْمُتَّقُونَ تَجْرِی مِنْ تَحْتِهَ لْءَنْهَارُ اُکُلُهَا دَاءِمُنْ وَظِلُّهَا تِلْکَ عُقْبَ لَّذِینَ تَّقَوْ وَعُقْبَ لْکَافِرِینَ نَّارْ
{ تِلْكَ عُقْبَىٰ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَواْ } يعني الجنة { وَّعُقْبَى ٱلْكَافِرِينَ ٱلنَّارُ }.
{ وَٱلَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ ٱلْكِتَابَ يَفْرَحُونَ بِمَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ } تفسير قتادة هم أصحاب النبي عليه السلام { وَمِنَ ٱلأَحْزَابِ مَن يُنكِرُ بَعْضَهُ } الأحزاب ها ها اليهود والنصارى ينكرون بعض القرآن ويقرون ببعضه بما وافقهم.
{ وَكَذٰلِكَ أَنزَلْنَاهُ حُكْماً عَرَبِيّاً } يعني القرآن { وَلَئِنِ ٱتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُم } يعني المشركين حتى لا تبلغ عن الله الرسالة.
{ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيٍّ وَلاَ وَاقٍ } يغنيك من عذابه إن فعلت ولست بفاعل.