Kashani Tafsir · Aal-i-Imraan · آیه 33

Kashani Tafsir

سوره
Aal-i-Imraan
آیه
33 / 200
زبان کتاب
انگلیسی
۞إِنَّ ٱللَّهَ ٱصۡطَفَىٰٓ ءَادَمَ وَنُوحٗا وَءَالَ إِبۡرَٰهِيمَ وَءَالَ عِمۡرَٰنَ عَلَى ٱلۡعَٰلَمِينَ
Allah did choose Adam and Noah, the family of Abraham, and the family of 'Imran above all people,-
اِنَّ لَّاهَ صْطَفَا آدَمَ وَنُوحَنْ وَآلَ اِبْرَاهِیمَ وَآلَ عِمْرَانَ عَلَ لْعَالَمِینْ
Lo! God has elected Adam and Noah: 'election' is more general than love or friendship and extends to include all prophets since they are God's elect and elite. Their levels vary in excellence, just as God has said: Those messengers some We have preferred above others, and so the most specific of levels is [that of] love, alluded to by His [subsequent] words and some He raised in rank [Q. 2:253], which is why the most excellent of them was God's beloved Muḥammad, may God bless him and grant him peace; next [in rank] comes friendship, which was the attribute of Abraham, peace be upon him, while the most general is election, that is, the attribute of Adam, peace be upon him;
بازگشت به بالا