ثُمَّ خَلَقۡنَا ٱلنُّطۡفَةَ عَلَقَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡعَلَقَةَ مُضۡغَةٗ فَخَلَقۡنَا ٱلۡمُضۡغَةَ عِظَٰمٗا فَكَسَوۡنَا ٱلۡعِظَٰمَ لَحۡمٗا ثُمَّ أَنشَأۡنَٰهُ خَلۡقًا ءَاخَرَۚ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحۡسَنُ ٱلۡخَٰلِقِينَ ١٤
سپس نطفه را بصورت علقه ( خون بسته)، و علقه را بصورت مضغه ( چيزى شبيه گوشت جويده شده)، و مضغه را بصورت استخوانهايى درآورديم; و بر استخوانها گوشت پوشانديم; سپس آن را آفرينش تازهاى داديم; پس بزرگ است خدايى كه بهترين آفرينندگان است!
ثُمَّ خَلَقْنَ نُّطْفَتَ عَلَقَتَنْ فَخَلَقْنَ لْعَلَقَتَ مُدْغَتَنْ فَخَلَقْنَ لْمُدْغَتَ عِظَامَنْ فَکَسَوْنَ لْعِظَامَ لَحْمَنْ ثُمَّ اَنْشَءْنَاهُ خَلْقَنْ آخَرَ فَتَبَارَکَ لَّاهُ اَحْسَنُ لْخَالِقِینْ
{ فَتَبَارَكَ ٱللَّهُ } ، أي: استحق التعظيم والثناء بأنه لم يزل ولا يزال. { أَحْسَنُ ٱلْخَـٰلِقِينَ } ، المصوّرين والمقدرين. و " الخلق " في اللغة: التقدير. وقال مجاهد: يصنعون ويصنع الله والله خير الصانعين، يقال: رجل خالق أي: صانع.
وقال ابن جريج: إنما جمع الخالقين لأنّ عيسى كان يخلق كما قال:{ أَنِّىۤ أَخْلُقُ لَكُم مِّنَ ٱلطِّينِ } [آل عمران: 49] فأخبر الله عن نفسه بأنه أحسن الخالقين.
{ ثمَّ إِنَّكُم بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ } ، والميِّت ـ بالتشديد ـ والمائت الذي لم يمت بعد وسيموت، والميْت ـ بالتخفيف ـ: من مات، ولذلك لم يجز التخفيف هاهنا، كقوله:{ إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ } [الزمر: 30].
{ ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ تُبْعَثُونَ }.