الكشاف/ الزمخشري · An-Nahl · آیه 33

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
An-Nahl
آیه
33 / 128
زبان کتاب
عربی
هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَوۡ يَأۡتِيَ أَمۡرُ رَبِّكَۚ كَذَٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ
آيا آنها انتظارى جز اين دارند كه فرشتگان (قبض ارواح) به سراغشان بيايند، يا فرمان پروردگارت (براى مجازاتشان) فرا رسد (آنگاه توبه كنند؟! ولى توبه آنها در آن زمان بى اثر است! آرى،) كسانى كه پيش از ايشان بودند نيز چنين كردند! خداوند به آنها ستم نكرد; ولى آنان به خويشتن ستم مى‏نمودند!
هَلْ یَنْظُرُونَ اِلَّا اَنْ تَءْتِیَهُمُ لْمَلَاءِکَتُ اَوْ یَءْتِیَ اَمْرُ رَبِّکَ کَذَالِکَ فَعَلَ لَّذِینَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَمَا ظَلَمَهُمُ لَّاهُ وَلَاکِنْ کَانُو اَنْفُسَهُمْ یَظْلِمُونْ
{ تَأْتِيَهُمُ ٱلْمَلـٰئِكَةُ } قرىء بالتاء والياء، يعني أن تأتيهم لقبض الأرواح. و { أَمْرُ رَبّكَ } العذاب المستأصل، أو القيامة { كَذٰلِكَ } أي مثل ذلك الفعل من الشرك والتكذيب { فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ } بتدميرهم { وَلَـٰكِن كَانُواْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ } لأنهم فعلوا ما استوجبوا به التدمير { سَيّئَاتُ مَا عَلِمُواْ } جزاء سيئات أعمالهم. أو هم كقوله{ وَجَزَاء سَيّئَةٍ سَيّئَةٌ مّثْلُهَا } الشورى 40.
بازگشت به بالا