وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ فِي ٱللَّهِ مِنۢ بَعۡدِ مَا ظُلِمُواْ لَنُبَوِّئَنَّهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗۖ وَلَأَجۡرُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ٤١
آنها كه پس از ستم ديدن در راه خدا، هجرت كردند، در اين دنيا جايگاه (و مقام) خوبى به آنها مىدهيم; و پاداش آخرت، از آن هم بزرگتر است اگر مىدانستند!
وَلَّذِینَ هَاجَرُو فِ لَّاهِ مِمْ بَعْدِ مَا ظُلِمُو لَنُبَوِّءَنَّهُمْ فِ دُّنْیَا حَسَنَتَنْ وَلَءَجْرُ لْءَاخِرَتِ اَکْبَرُ لَوْ کَانُو یَعْلَمُونْ