فَإِذَا جَآءَ وَعۡدُ أُولَىٰهُمَا بَعَثۡنَا عَلَيۡكُمۡ عِبَادٗا لَّنَآ أُوْلِي بَأۡسٖ شَدِيدٖ فَجَاسُواْ خِلَٰلَ ٱلدِّيَارِۚ وَكَانَ وَعۡدٗا مَّفۡعُولٗا ٥
هنگامى كه نخستين وعده فرا رسد، گروهى از بندگان پيكارجوى خود را بر ضد شما ميانگيزيم (تا شما را سخت در هم كوبند; حتى براى به دست آوردن مجرمان)، خانهها را جستجو مىكنند; و اين وعدهاى است قطعى!
فَاِذَا جَاءَ وَعْدُ اُولَاهُمَا بَعَثْنَا عَلَیْکُمْ عِبَادَ لَّنَا اُلِی بَءْسِنْ شَدِیدِنْ فَجَاسُو خِلَالَ دِّیَارِ وَکَانَ وَعْدَ مَّفْعُولَا