الكشاف/ الزمخشري · Taa-Haa · آیه 47

الكشاف/ الزمخشري

(ت 538 هـ)

سوره
Taa-Haa
آیه
47 / 135
زبان کتاب
عربی
فَأۡتِيَاهُ فَقُولَآ إِنَّا رَسُولَا رَبِّكَ فَأَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ وَلَا تُعَذِّبۡهُمۡۖ قَدۡ جِئۡنَٰكَ بِـَٔايَةٖ مِّن رَّبِّكَۖ وَٱلسَّلَٰمُ عَلَىٰ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلۡهُدَىٰٓ
به سراغ او برويد و بگوييد: «ما فرستادگان پروردگار توئيم! بنى اسرائيل را با ما بفرست; و آنان را شكنجه و آزار مكن! ما نشانه روشنى از سوى پروردگارت براى تو آورده‏ايم! و درود بر آن كس باد كه از هدايت پيروى مى‏كند!
فَءْتِیَاهُ فَقُولَا اِنَّا رَسُولَا رَبِّکَ فَاَرْسِلْ مَعَنَا بَنِی اِسْرَاءِیلَ وَلَا تُعَذِّبْهُمْ قَدْ جِئْنَاکَ بِءَایَتِنْ مِنْ رَبِّکَ وَسَّلَامُ عَلَا مَنِ تَّبَعَ لْهُدَا
{ مَعَكُمَا } أي حافظكما وناصركما { أَسْمَعُ وَأَرَىٰ } ما يجري بينكما وبينه من قول وفعل، فأفعل ما يوجبه حفظي ونصرتي لكما، فجائز أن يقدّر أقوالكم وأفعالكم، وجائز أن لا يقدّر شيء، وكأنه قيل أنا حافظ لكما وناصر سامع مبصر. وإذا كان الحافظ والناصر كذلك، تمّ الحفظ وصحت النصرة، وذهبت المبالاة بالعدوّ. كانت بنو إسرائيل في ملكة فرعون والقبط، يعذبونهم بتكليف الأعمال الصعبة من الحفر والبناء ونقل الحجارة، والسخرة في كل شيء، مع قتل الولدان، واستخدام النساء { قَدْ جِئْنَـٰكَ بِـئَايَةٍ مّن رَّبِّكَ } جملة جارية من الجملة الأولى وهي { إِنَّا رَسُولاَ رَبِّكَ } مجرى البيان والتفسير، لأنّ دعوى الرسالة لاتثبت إلا ببينتها التي هي المجيء بالآية، إنما وحد قوله { بآية } ولم يثن ومعه آيتان لأنّ المراد في هذا الموضع تثبيت الدعوى ببرهانها، فكأنه قال قد جئناك بمعجزة وبرهان وحجة على ما ادعيناه من الرسالة، وكذلك{ قَدْ جِئْتُكُمْ بِبَيّنَةٍ مّن رَّبّكُمْ } الأعراف 105،{ فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّادِقِينَ } الشعراء 154،{ أَوْ لَوْ جِئْتُكَ بِشَىء مُّبِينٍ } الشعراء 30 والسلام على من أتبع الهدىٰ يريد وسلام الملائكة الذين هم خزنة الجنة على المهتدين، وتوبيخ خزنة النار والعذاب على المكذبين.
بازگشت به بالا