وَٱبۡتَغِ فِيمَآ ءَاتَىٰكَ ٱللَّهُ ٱلدَّارَ ٱلۡأٓخِرَةَۖ وَلَا تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ ٱلدُّنۡيَاۖ وَأَحۡسِن كَمَآ أَحۡسَنَ ٱللَّهُ إِلَيۡكَۖ وَلَا تَبۡغِ ٱلۡفَسَادَ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ٧٧
و درآنچه خدا به تو داده، سراى آخرت را بطلب; و بهرهات را از دنيا فراموش مكن; و همانگونه كه خدا به تو نيكى كرده نيكى كن; و هرگز در زمين در جستجوى فساد مباش، كه خدا مفسدان را دوست ندارد!
وَبْتَغِ فِیمَا آتَاکَ لَّاهُ دَّارَ لْءَاخِرَتَ وَلَا تَنْسَ نَصِیبَکَ مِنَ دُّنْیَا وَاَحْسِنْ کَمَا اَحْسَنَ لَّاهُ اِلَیْکَ وَلَا تَبْغِ لْفَسَادَ فِ لْءَرْدِ اِنَّ لَّاهَ لَا یُحِبُّ لْمُفْسِدِینْ