ٱسۡتِكۡبَارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَكۡرَ ٱلسَّيِّيِٕۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلۡمَكۡرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهۡلِهِۦۚ فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلۡأَوَّلِينَۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗاۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحۡوِيلًا ٤٣
اينها همه بخاطر استكبار در زمين و نيرنگهاى بدشان بود; اما اين نيرنگها تنها دامان صاحبانش را مىگيرد; آيا آنها چيزى جز سنت پيشينيان و (عذابهاى دردناك آنان) را انتظار دارند؟! هرگز براى سنت خدا تبديل نخواهى يافت، و هرگز براى سنت الهى تغييرى نمىيابى!
اِسْتِکْبَارَنْ فِ لْءَرْدِ وَمَکْرَ سَّیِّءِ وَلَا یَحِیقُ لْمَکْرُ سَّیِّءُ اِلَّا بِءَهْلِهِی فَهَلْ یَنْظُرُونَ اِلَّا سُنَّتَ لْءَوَّلِینَ فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ لَّاهِ تَبْدِیلَ وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ لَّاهِ تَحْوِیلَا