إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ أَنَّ لَهُم مَّا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا وَمِثۡلَهُۥ مَعَهُۥ لِيَفۡتَدُواْ بِهِۦ مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنۡهُمۡۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ٣٦
بيقين كسانى كه كافر شدند، اگر تمام آنچه روى زمين است و همانند آن، مال آنها باشد و همه آن را براى نجات از كيفر روز قيامت بدهند، از آنان پذيرفته نخواهد شد; و مجازات دردناكى خواهند داشت.
اِنَّ لَّذِینَ کَفَرُو لَوْ اَنَّ لَهُمْ مَا فِ لْءَرْدِ جَمِیعَنْ وَمِثْلَهُو مَعَهُو لِیَفْتَدُو بِهِی مِنْ عَذَابِ یَوْمِ لْقِیَامَتِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابُنْ اَلِیمْ